TransPhotoГородской электротранспорт

Комментарии, написанные пользователем Дорогомиловец

Отобразить все комментарии

««1234 ··· 22»»
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 28.12.2023 15:43 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
А шо, у Мосметро и нормальные дизайнеры свалили из страны? Выглядит абсолютно ужасно
–35
+6 / –41
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 07.10.2023 15:38 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Citata (KNS, 20.07.2010):
> теперь это Vytauto prospektas и уже новый вокзал.

Это не проспект Витовта, а улица Гедимина, где сейчас университет наук о здоровье.
Спасибо! Комментарий учтён
0
+0 / –0
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 19.08.2023 13:58 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Citata (ВалентинБ, 13.08.2023):
> Официально Салтовское в Харькове считается самым большим вроде. 20,8 Га.

Да, оно и есть. Ещё такое же самое большое в СССР планировался троллейбусный парк рядом с трамвайным.
0
+0 / –0
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 17.07.2023 12:30 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Судя по внешнему состоянию вагона, ливень с градом из него должен был пойти
–5
+1 / –6
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 11.07.2023 22:22 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Вы уверены, что это Бомбардье?
+1
+1 / –0
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 06.07.2023 13:06 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
ВокзЯл улыбнуло :)
+4
+9 / –5
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 06.07.2023 12:48 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Citata (burlik, 25.01.2016):
> Трудно себе представить КТМы в Орле

И слава всему чему можно, что в Орле они проработали не очень долго и их быстро заменили Татры
0
+1 / –1
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 06.07.2023 12:42 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Какой же в Орле прям восточноевропейский дух того времени был, эх. :(
0
+0 / –0
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 04.07.2023 16:18 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Ненавижу, когда не к месту используют псевдодревнерусский шрифт, который очень неудобно читать и его лучше использовать только для коротких заголовков, а уж явно не для обозначения конечных и длинных заглавий схемы. В этой схеме он в принципе "не пришей кобыле хвост".

И зачем писать "Город трудовой доблести"? Почему просто нельзя было написать "Кострома" и добавить герб или флаг города сбоку?

Информативно и эстетически схема не очень хорошо вышла. Уж простите за такую резкую критику.

P.S. Очень кринжово читать таким шрифтом "Посёлок Октябрьский", "Фабрика "Знамя труда" и "Посёлок "Рабочий металлист"). С этими названиями и "Город трудовой славы" он вообще не к месту. Вы бы ещё все остановки таким шрифтом подписали бы, чтобы "враг не разобрался". Или даже готическим, чтобы точно.
+7
+14 / –7
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 18.06.2023 13:43 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Citata (Mettal, 17.06.2023):
> > имени Врублевского
> > Vrublevskių biblioteka
>
> Так Врублевского или Врублевских?

Поторопился, с кем не бывает. Будто бы литовцы не ошибаются в переводе схожих омонимически окончаний.

>
> Цитата (Дорогомиловец, 17.06.2023):
> > Гальского рынка
>
> А кем была эта Галя? Что у тебя за мода переводить непереводимое? В народе по-русски этот рынок называют "под галей", а в прессе - "рынок Галес".

Можно поправить на "под галей", я же не против. Мне нравится использовать славянские названия или их кальки в контексте Вильни и её многонациональной культуры, это подчёркивает многонациональность и разнообразие в городе.

>
> Цитата (Дорогомиловец, 17.06.2023):
> > aklavietė nuosėdos konkei
>
> Тупиковая улица для осадочной конки?

Если бы вы со мной общались, я бы знал как будет "отстой" по-литовски в контексте транспорта. Как мне выдал словарь, я так и употребил. Всё же это очень узкоспециализированный литовский. Но до иностранца докапываться некрасиво, когда язык не его родной.
+1
+2 / –1
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 17.06.2023 20:01 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Как можно увидеть на фото, на Кафедральной площади было достаточно интересное путевое развития для конки.

Kaip galima pamatyti nuotraukoje, Katedros aikštėje buvo įdomi begių aikštė konkės judėjimui.
0
+1 / –1
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 17.06.2023 20:00 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Можно обратить внимание на отходящий к фотографу путь. Это тупик для отстоя вагона возле Гальского рынка.

Galite atkreipti dėmesį į kelią, vedantį į fotografo pusę. Tai yra aklavietė nuosėdos konkei prie Halės turgaus.
0
+1 / –1
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 15.06.2023 22:41 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Citata (Mettal, 14.06.2023):
> На каком основании фото привязано к вагону №5? И откуда такая уверенность приславшего фото, что №5 списан точно 04.1925, если закрытие датируется 1929-м?

Изначально я ставил условную привязку (по окнам и по остальным фото из архива), однако это условное суждение.

С 1925 годом - я опечатался.
–1
+0 / –1
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 12.06.2023 20:38 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
https://vdkm.limis.lt/detali-paieska/per...PONATAS

Фотография сделана в день закрытия коночного движения 15 апреля 1929 года / Nuotrauka padaryta konkės judėjimo uždarymo dieną - 1929 m. bal. men. 15 d.
+2
+2 / –0
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 03.05.2023 17:56 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Які жах, "магазін"... "Крама" ж лепей гучыць у гэтым сэнсе

"Міні-рАнак"... Лепш была б "Малы рынак"
–4
+3 / –7
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 08.12.2022 16:37 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Цитата (Антон Перебийніс-Моїсеєнко, 07.12.2022):
> Любопытно, чем руководствовались владельцы рекламируемой торговой сети: два из трёх магазинов на одной и той же улице.

Один из магазинов на рынке был. Gay - даже трамваи собирал, они всё подряд делали
0
+0 / –0
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 01.12.2022 00:18 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
С 5 декабря, водители "Вильнюсского общественного транспорта" (крупнейший и бывший муниципальный перевозчик автобусов и троллейбусов) уходят на бессрочную забастовку. По решению суда, половина выпуска на маршруты всё должна производиться, однако, интервалы будут огромные. Водители требуют улучшение условий труда и повышения зарплаты на 10%. Эпопея продолжается с 2021 года, профсоюз несколько раз грозился объявить забастовку, но в итоге на прошлой неделе VVT (ВОТ) вышел из переговоров с профсоюзов и с 5 декабря водители уходят на забастовку.

Услуги сообщения (это местный оператор транспорта) вообще выкатили "классную" страницу, где ничего толком не объясняли, приписали, что пострадают неработающие ночные автобусы (которые с марта 2020 года не работают у VVT, а последний раз запускались у частника этим летом), а также куча "побитых" и отменённых троллейбусных маршрутов.

Интересно, это первая подобная забастовка на пост-советском пространстве?
+1
+3 / –2
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 07.06.2022 19:41 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Цитата (leepack, 15.06.2016):
> eto foto predstawliaet poworot iz ulicy Browarna w ulicu Obroncow Pokoju
> segodnia tam ezdiat 1 i 3 marshruty

Прошу обратить внимание редакторов:

Это фото сделано на повороте с Пивоваренной улицы (ulica Browarna) на улицу Защитников Мира (ulica Obronców Pokoju). Сегодня тут проходят маршруты 1 и 3.
0
+0 / –0
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 07.06.2022 19:37 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Отметьте, что снимок сделан на Plac Słowiański
0
+0 / –0
Ссылка
Дорогомиловец · Вильнюс · 02.05.2022 14:07 MSK
Фото: 68 · Перевод сайта (BE/LT)
Цитата (Максимов А., 02.05.2022):
> А это точно конка? Больше похоже на рельсовый путь для разгрузки с пристани

Да, это точно конка. Конка была грузо-пассажирская и этот участок использовался, вроде, только в грузовом движении. Конечная коночных маршрутов из Немирсеты и Вилимишков была перед мостом.
+1
+1 / –0
««1234 ··· 22»»