TransPhoto

Фотографии публикуются на сайте как есть и не имеют цели продвижения какой-либо политической и/или идеологической позиции.

Материалы предоставляются пользователями и не являются отражением мнения администрации сайта.

Закрыть
  НарынЗиУ-682Г-018 [Г0Р] № 1524 
Мукаш Исаков көчөсү
Доброполье по-кыргызски)

Автор: Petr Bystroň · Вильнюс           Дата: 30 мая 2022 г., понедельник

Показать место съёмки на карте

Статистика

Лицензия: Copyright ©
Опубликовано 23.01.2023 08:48 MSK
Просмотров — 1376

Подробная информация

Оценка

Рейтинг: +208 / +68
Сергей Александров+1
Макс И+1
Евгений Гура+1
kosteg+1
Andrei71+1
Даня62+1
Евгений Леонтьев+1
m1ronY+1
Matesz001+1
Бутенко Максим+1
Штык+1
Артур Мыскин+1
Алексей Краснов+1
Даниил95+1
Jakub Svoboda+1
Кирилл Петров+1
alexVO+1
DimaBarch+1
Вадим Федяй+1
tarasych+1
Яков Фёдоров+1
Серега Ф.+1
KSV+1
Шпекавыг+1
Český_cestovatel+1
_GO+1
Алексей Р.+1
Антон triangel+1
Hustik14+1
Karol95+1
zdenekk+1
Виталя Пахотин+1
Transport_moscow+1
LukaszL99+1
SF.TRAM.ZTD+1
rvr77+1
Андрэ+1
Nefriz+1
Serginho+1
Matvey71-619+1
Ignas.Žukauskas+1
Jakub F+1
Vlado2619+1
boris-f+1
Семен Семеныч+1
Aleksandr Sazykin+1
Макс кондуктор+1
Юрий Боб+1
Кот-777+1
Tvans+1
WEST+1
Серый+1
Сергей Советский+1
Даня Гайдай+1
Firefly-3360+1
Timofeiikarus+1
Дим+1
Maksimus+1
Sheson+1
Anton228+1
Rio+1
Ymtram+1
AntoNN+1
train master+1
Silvish+1
Maxim Trachuk+1
Владислав Фоменко+1
ЛВС-86К (8181)+1
vadya+1
Абрам+1
BaNDiT69+1
Andrei Andras+1
Lukáš Novotný+1
Volkin69+1
Вячеслав Филиппов+1
Andrew Gri-Shen+1
Леонид Тихов+1
bobi mw+1
Dmitry Abrams+1
Aztec+1
Евгений Гаврилин+1
Usuf06+1
ilyshka_1911+1
manil+1
A.T.+1
LEKTOR+1
Фесенко Кирилл+1
Silbervogel+1
Георгий Лисин+1
468_andrey_383+1
Alex Volferc+1
Владюша228+1
Егор Филин+1
vandorlaa+1
TP_89+1
Malaheenee+1
L62+1
Herr Bär+1
Koloběžka+1
AST+1
Артур Челомбиев+1
Сергофан+1
Alexey Becker+1
PeTr07+1
Павел Мельников+1
Krasnogvardeez+1
Егор Захаров+1
Илья+1
Лев Мощевитин+1
Nikita Tsapko+1
Сергей Транзит+1
Andrey_1989+1
Victor Irkut+1
Oleja-kid+1
Andrey Ivnev+1
kislyi196+1
Никита Козлов+1
OIM+1
Евгений Барцио+1
Магомед Османов+1
railman_uz+1
Сергей Визгалов+1
Kostyan K.+1
Александр Vl+1
Vladlen99+1
morgendorffer+1
Андрей Лазарев+1
Герман Муромцев+1
Andrey Atom+1
fantransport29+1
пассат+1
Вадим_мэн+1
UmbrellaMoon+1
Максим Раевский+1
Андрей Ширинкин+1
Ivan Voiteshonok+1
Палощ+1
Александр Марьянович+1
igbt_rccs+1
echoes97+1
Артём Дмитриев+1
Сергей Валерьевич+1
Rafa+1
Canonist+1
Kirill4622+1
maximus091182+1
Иван Шмыков+1
Yuriy Meshanskiy+1
Арсений Денисов+1
Dmitry25+1
Odd+1
Patrik Bilko+1
Palmer+1
01-06+1
52764P+1
NeoTroll+1
Tučňák+1
ЭД4МкМ Аэро+1
FanUmbrella+1
Jakub Gulyàs+1
Qwerty_qwertovich+1
Алексей Волков+1
Sergei 34+1
MetroSim+1
Александр Рябов+1
Wetal+1
ikarusbus+1
Kosta1466+1
kolega-crechet+1
Евгений Романов+1
Ivan Tkachenko+1
Дмитрий Кояш+1
Андрей Олексеенко+1
Андрей Татрин+1
Melodiaz+1
Senya2006+1
kamaz+1
Trolleybus in Ukraine+1
Petroskoi+1
Кривич Илья+1
Vladimir Vill+1
Daniar Safiułlin+1
Ezh_Lex+1
Работник ТУ+1
Томич+1
Endcer+1
TimoN+1
Адылжан+1
Александров Николай+1
femida-msk+1
tatarletka+1
Barbar1s+1
dmitrymax+1
Кирилл Величко+1
М713+1
fegeffeuer+1
Полтавский+1
Qvad+1
Павел С+1
Aleks+1
Semën Kuznetsov+1
Михаил_123+1
Тролза МЕГАПОЛИС+1
Иван Маринин+1
K.Mikhail.S+1
FeenTech+1
mojik314+1
nss991+1

Нарын, ЗиУ-682Г-018 [Г0Р] № 1524

Депо/Парк:Троллейбус
С...:09.2017
Модель:ЗиУ-682Г-018 [Г0Р]
Построен:2001
Заводской №:7365
VIN:XTU682Г0Р10007365
Текущее состояние:Эксплуатируется
Назначение:Пассажирский
Начало работы:02.10.2017
Примечание:До 09.2017 — Бишкек, 1524
В Бишкеке работал на 9 маршруте.
09.2017 — КР перед отправкой в Нарын.
КВР — 09.2021

Параметры съёмки

Модель камеры:NIKON D3300
Время съёмки:30.05.2022 18:59
Выдержка:1/400 с
Диафрагменное число:5
Чувствительность ISO:200
Фокусное расстояние:32 мм
Показать весь EXIF

Комментарии · 23

23.01.2023 08:57 MSK
Ссылка
Фото: 15
Цитата:
>Добропілля по киргызском

По-русски правильно будет: "Доброполье по-киргизски"

Отличное фото!:)
+6
+28 / –22
23.01.2023 14:56 MSK
Ссылка
Petr Bystroň · Вильнюс
Фото: 3521 · Перевод сайта (CS)
Извините, спасибо. С каждым путешеством в эти места знакомство языка лучше, но например название города я хотел в местном языке)) Я
рад, что вам фото нравятся.)
+16
+18 / –2
23.01.2023 15:00 MSK
Ссылка
Синий трамвай · Харьков
Фото: 931 · Редактор новостей
Тут скорее не в названии города дело, а во второй части фразы :)
UKR: "Добропілля по-киргизьки".
RUS: "Доброполье по-киргизски".
+8
+14 / –6
23.01.2023 19:32 MSK
Ссылка
Ezh_Lex · Бишкек
Фото: 1224
Цитата (K.Mikhail.S, 23.01.2023):
> По-русски правильно будет: "Доброполье по-киргизски"

По-кыргызски*
+20
+28 / –8
23.01.2023 19:39 MSK
Ссылка
Фото: 15
Цитата (Ezh_Lex, 23.01.2023):
> По-кыргызски*

Нет
–23
+13 / –36
23.01.2023 19:42 MSK
Ссылка
Ezh_Lex · Бишкек
Фото: 1224
Цитата (K.Mikhail.S, 23.01.2023):
> Нет

Национальность - кыргыз. Название страны на официальном уровне (именно на русском языке) - Кыргызская Республика. Так, извините меня, откуда взялась буква И?
+26
+32 / –6
23.01.2023 19:45 MSK
Ссылка
Фото: 15
Цитата (Ezh_Lex, 23.01.2023):
> Национальность - кыргыз.

Это по-вашему, а по-русски "киргиз". Впрочем, тут правила русского языка зависят от географического местоположения, как и в случае беларус/белорус
–28
+19 / –47
23.01.2023 19:54 MSK
Ссылка
Ezh_Lex · Бишкек
Фото: 1224
Цитата (K.Mikhail.S, 23.01.2023):
> Это по-вашему

Это конституция, написанная на официальном языке - русском. Теперь русский принадлежит исключительно "вам"? Понял
+21
+31 / –10
23.01.2023 19:55 MSK
Ссылка
Daniar Safiułlin · Бишкек
Фото: 2254 · Локальный редактор / Перевод сайта (KG)
Цитата (K.Mikhail.S, 23.01.2023):
> Цитата (Ezh_Lex, 23.01.2023):
> > Национальность - кыргыз.
>
> Это по-вашему, а по-русски "киргиз". Впрочем, тут правила русского языка зависят от географического местоположения, как и в случае беларус/белорус

Официальное название страны - Кыргызская Республика, сокращённо Кыргызстан. Термин "Киргизия" применим к эпохе 1924-1991 годов, но никак не раньше, ни позже.
+18
+27 / –9
23.01.2023 20:35 MSK
Ссылка
Фото: 15
Цитата (Daniar Safiułlin, 23.01.2023):
> Официальное название страны - Кыргызская Республика, сокращённо Кыргызстан. Термин "Киргизия" применим к эпохе 1924-1991 годов, но никак не раньше, ни позже.

Название национальности "киргиз" при этом из русского языка никуда не делось. Допускаются оба варианта. И название страны "Киргизия" в России тоже в обиходе, без указания каких-то дат
–12
+24 / –36
23.01.2023 20:49 MSK
Ссылка
Daniar Safiułlin · Бишкек
Фото: 2254 · Локальный редактор / Перевод сайта (KG)
Цитата (K.Mikhail.S, 23.01.2023):
> Цитата (Daniar Safiułlin, 23.01.2023):
> > Официальное название страны - Кыргызская Республика, сокращённо Кыргызстан. Термин "Киргизия" применим к эпохе 1924-1991 годов, но никак не раньше, ни позже.
>
> Название национальности "киргиз" при этом из русского языка никуда не делось. Допускаются оба варианта. И название страны "Киргизия" в России тоже в обиходе, без указания каких-то дат

То что в России в обиходе - это ещё не значит, что во всём мире это так. К примеру, по-кыргызски Россия будет как Орусия, на немецком Russland. Но тем не менее, мы или те же немцы же не исправляют Вас и не говорят Вам как правильно будет писаться название Вашей страны. По конституции же, главному закону страны, на русском языке (подчёркиваю) черным по белому написано - официальное название страны - Кыргызская Республика, сокращённое название - Кыргызстан. Не Киргизия, а именно Кыргызстан.
+24
+33 / –9
23.01.2023 21:01 MSK
Ссылка
Фото: 15
Цитата (Daniar Safiułlin, 23.01.2023):
> По конституции же, главному закону страны

Вашей страны. А по вашим же собственным словам: то,что у вас так, не означает что где-то ещё так же

Цитата (Daniar Safiułlin, 23.01.2023):
> К примеру, по-кыргызски Россия будет как Орусия

А по-русски, хочешь говори "Киргизия", а хочешь "Кыргызстан". Оба варианта допустимы. Или теперь русский принадлежит вам?
–16
+18 / –34
23.01.2023 22:25 MSK
Ссылка
Дмитрий Кояш · Казань
Фото: 35907
Вы спорите о пустом. Есть киргизский русский, есть российский русский. В разных странах на одном и том же языке нормы написания топонимов могут быть разными. Например, в российских официальных документах Беларусь называется Белоруссией, а в белорусском русской такой формы не предусмотрено.

А какую норму использовать на этом сайте - дело самих пользователей.

P.S. Слово "Кыргызстан", не зная тюркского произношения, не выговорить правильно.
+28
+32 / –4
24.01.2023 08:36 MSK
Ссылка
zz27 · Гатчина
Нет фотографий
Строго говоря, использовать какую-то норму не обязательно, не каждый вариант русского языка кодифицирован. Главное чтобы было понятно, что ты хочешь сказать, даже если для кого-то это звучит непривычно.
+5
+6 / –1
24.01.2023 09:35 MSK
Ссылка
Negedozъ · Прочие города РФ
Фото: 30
очень атмосферное фото, даже на душе стало теплее, что где-то троллейбус едет без дороги)
+3
+5 / –2
24.01.2023 12:01 MSK
Ссылка
Dozenazer · Москва
Фото: 1910
Цитата (Дмитрий Кояш, 23.01.2023):
> Вы спорите о пустом. Есть киргизский русский, есть российский русский. В разных странах на одном и том же языке нормы написания топонимов могут быть разными. Например, в российских официальных документах Беларусь называется Белоруссией, а в белорусском русской такой формы не предусмотрено.
>
> А какую норму использовать на этом сайте - дело самих пользователей.
>
> P.S. Слово "Кыргызстан", не зная тюркского произношения, не выговорить правильно.

Сверх того, мы не называем Германию Дойчланд, Финляндию - Суоми, а Венгрию - Мадьярорсаг, и их жителей мы не называем «ди Дойче» и «мадьярами» (чаще всего).
+10
+11 / –1
24.01.2023 12:27 MSK
Ссылка
Ezh_Lex · Бишкек
Фото: 1224
Цитата (Dozenazer, 24.01.2023):
> мы не называем Германию Дойчланд, Финляндию - Суоми, а Венгрию - Мадьярорсаг

Ну, учтем, что их основной документ и закон (конституция), где указано название страны пишется только на одном языке - немецком, финском и венгерском соответственно. А в случае с Кыргызстаном конституция пишется на двух языках - государственном (кыргызском) и официальном (русском). Так что тут этот аргумент, увы, не работает.

P.S - название страны на кыргызском - Кыргыз Республикасы (Кыргызстан). Никто же не заставляет вас говорить так, как в кыргызском языке :)
+3
+9 / –6
24.01.2023 13:33 MSK
Ссылка
Магомед Османов · Махачкала
Фото: 10
Вот вы спор затеяли, мягко говоря не по теме. Подскажите лучше что написано на троллейбусе?
+2
+3 / –1
24.01.2023 13:47 MSK
Ссылка
Daniar Safiułlin · Бишкек
Фото: 2254 · Локальный редактор / Перевод сайта (KG)
Цитата (Магомед Османов, 24.01.2023):
> Вот вы спор затеяли, мягко говоря не по теме. Подскажите лучше что написано на троллейбусе?

Внимание, дети! - дословный перевод
+6
+6 / –0
24.01.2023 13:56 MSK
Ссылка
Фото: 15
Цитата (Ezh_Lex, 24.01.2023):
> Никто же не заставляет вас говорить так, как в кыргызском языке :)

Разве не именно этим вы занимаетесь, пытаясь убедить меня, что говорить и писать "киргиз" и "по-киргизски" неправильно?

Цитата (Ezh_Lex, 24.01.2023):
> А в случае с Кыргызстаном конституция пишется на двух языках - государственном (кыргызском) и официальном (русском). Так что тут этот аргумент, увы, не работает.

Конституция Кыргызстана действует только на его территории. Так что ещё как работает.


Цитата (Магомед Османов, 24.01.2023):
> Вот вы спор затеяли, мягко говоря не по теме.

Вообще да. Подпись к фото уже исправлена, первый комментарий и все с ним связанные смысла уже не имеют
+4
+5 / –1
24.01.2023 17:53 MSK
Ссылка
Дмитрий Кояш · Казань
Фото: 35907
Цитата (Daniar Safiułlin, 24.01.2023):
> Внимание, дети! - дословный перевод

Кстати, интересно, что фраза совершенно не похожа на аналогичную татарскую: "Игътибар булыгыз, балалар!"
+3
+3 / –0
24.01.2023 18:00 MSK
Ссылка
Negedozъ · Прочие города РФ
Фото: 30
Цитата (Магомед Османов, 24.01.2023):
> Вот вы спор затеяли, мягко говоря не по теме. Подскажите лучше что написано на троллейбусе?

где-то писали, что-то вроде "будьте осторожны" или в этом роде

p.s. внимание, дети https://sun9-29.userapi.com/impg/ZlChmgW...e=album
+1
+1 / –0
24.01.2023 22:09 MSK
Ссылка
Фото: 15
Цитата (Negedozъ, 24.01.2023):
> внимание, дети https://sun9-29.userapi.com/impg/ZlChmgW...e=album

Буквальный перевод мне больше нравится:)
–1
+0 / –1

Ваш комментарий

За обсуждение политики будет выноситься бан на 1 месяц и более.
Вы не вошли на сайт.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.