Это Саркандаугава

Хоть я и не местный, но мне кажется, что это не Центральный рынок, а Саркандаугава. Во всяком случае, не припомню таких пейзажей в окрестностях Центрального рынка, да и гугл-панорамы больше соответствуют второму варианту ;)