А я ведь помню, как в детстве (90-е годы) читал в каком-то детском учебнике английского, что "троллейбусов в Англии нет, а трамвай курсирует лишь в курортном городке Брайтон".

Налицо обрывочная информация. Не вникая, можно подумать, будто уличного электротранспорта в Великобритании и не было. А он был, и ещё какой.

Правда, все сети трамваев и троллейбусов, действительно, позакрывались ещё в пятидсятые-шестидесятые, выжили лишь полутуристическая линия в Блэкпуле (а не Брайтоне ни в каком) да трамвайный музей Крич, но процесс возрожения начался ещё в девяностые.