Исправьте пожалуйста МС. Улица Байтурсынова / улица Сатпаева

Точно! Перед Ботаническим стоит

Напротив политех.

А не Сатпаева-Бухар Жырау?

Вообще просто Байтурсынова. Не успеваю править такие "перекрестки" в подписях, т.к. по правилам:
В случае, если ТС находится на повороте с одной улицы на другую, либо сопряжении двух улиц, можно указать названия обеих улиц через косую черту «/». В этом случае первой следует указывать улицу, с которой движется ТС, второй — на которую. Пробелы до и после косой черты обязательны. Если ТС проезжает перекрёсток в прямом направлении, указывать название пересекаемой улицы не нужно, так как ТС движется не по ней.