Nuotraukos, įkeltos 2024 m. sausio 20 d.

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 11 
Odense — Old Photos — Tramway

Sankt Knuds Kirkestræde

Photo: H. Lykke
Source: https://museumodense.dk/

1950 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense — Old Photos — Tramway

Klingenberg

An overview of the late version of the tramway line around Flakhaven Square after double-tracking and a reroute via the south & east side of the Radhus (City Hall).
• • •
Общий вид поздней версии трамвайной линии в районе площади Flakhaven в двупутном исполнении и после перенаправления по южной и восточной стороне здания мэрии.

Source: https://kb.dk/

1934 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 5 
Odense — Old Photos — Tramway

Flakhaven

The first version of the tramway line via Flakhaven Square on the west & north side of the Radhus (City Hall).
The line will later be double-tracked and rerouted via the south & east side of the Radhus.
• • •
Первая версия трамвайной линии через площадь Flakhaven на западной и северной стороне здания мэрии.
Позже линия станет двухпутной и будет перенаправлена ​​по южной и восточной стороне мэрии.

Source: https://museumodense.dk/

1915 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 5 
Odense — Old Photos — Tramway

Vestergade Flakhaven

The first version of the tramway line via Flakhaven Square on the west & north side of the Radhus (City Hall).
The line will later be double-tracked and rerouted via the south & east side of the Radhus.
• • •
Первая версия трамвайной линии через площадь Flakhaven на западной и северной стороне здания мэрии.
Позже линия станет двухпутной и будет перенаправлена ​​по южной и восточной стороне мэрии.

Source: https://museumodense.dk/

1920 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 13 
Odense — Old Photos — Tramway

Albani Torv

The late version of the tramway line around Flakhaven Square after a reroute via the south & east side of the Radhus (City Hall).
• • •
Поздняя версия трамвайной линии в районе площади Flakhaven после перенаправления по южной и восточной стороне здания мэрии.

Source: https://fynskebilleder.dk/

1950 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense — Old Photos — Tramway

Albani Torv Flakhaven

The late version of the tramway line around Flakhaven Square after a reroute via the south & east side of the Radhus (City Hall).
• • •
Поздняя версия трамвайной линии в районе площади Flakhaven после перенаправления по южной и восточной стороне здания мэрии.

Source: https://historiskatlas.dk/

1940 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense — Old Photos — Tramway

Flakhaven

The days of libiration.
• • •
Дни освобождения.

Photo: E. Christoffersen
Source: https://museumodense.dk/

1945 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 5 
Odense,  Siemens & Halske 2-axle trailer car  nr. 34   —  4-34
Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 4   —  4-34
Odense — Old Photos — Tramway

Klingenberg Flakhaven

Photo: E. Christoffersen
Source: https://museumodense.dk/

1950 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle trailer car  nr. 33 
Odense — Old Photos — Tramway

Klingenberg Flakhaven

Source: https://museumodense.dk/

1944 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 4 
Odense — Old Photos — Tramway

Albani Torv Flakhaven

Two weeks before the tramway system closure.
• • •
За две недели до закрытия трамвая.

Photo: Jan Walter

1952 m. birželio 15 d., sekmadienis
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 14 
Odense — Old Photos — Tramway

Flakhaven

Photo: E. Christoffersen
Source: https://museumodense.dk/

1951 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 1 
Odense — Old Photos — Tramway

Flakhaven

Source: https://fynskebilleder.dk/

1951 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 10 
Odense — Old Photos — Tramway

Mageløs Klaregade

Photo: H. Lønborg
Source: https://museumodense.dk/

1927 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 1 
Odense — Old Photos — Tramway

Klaregade

Photo: H. Lønborg
Source: https://museumodense.dk/

1934 m. balandžio 21 d., šeštadienis
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 9 
Odense — Old Photos — Tramway

Klaregade

Source: https://museumodense.dk/

1912 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense,  Scandia 2-axle motor car  nr. 17 
Odense — Old Photos — Tramway

Klaregade

Photo: H. Lønborg
Source: https://museumodense.dk/

1931 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle trailer car  nr. 30 
Odense — Old Photos — Tramway

Klaregade

Source: https://museumodense.dk/

1944 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense — Old Photos — Tramway

Klaregade

Photo: H. Lykke
Source: https://museumodense.dk/

1935 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 7 
Odense — Old Photos — Tramway

Klaregadebroen

Not long before the tramway system closure.
• • •
Незадолго до закрытия трамвая.

Postcard

1951 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense — Old Photos — Tramway

Klaregadebroen

An omnibus on the old bridge one year before the tramway opening.
• • •
Омнибус на старом мосту за год до открытия трамвая.

Source: https://museumodense.dk/

1910 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense — Old Photos — Tramway

Klaregadebroen

Construction of a new bridge for the tramway opening.
• • •
Строительство нового моста к открытию трамвая.

Source: https://museumodense.dk/

1911 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense — Old Photos — Tramway

Klaregadebroen

A year after the tramway opening.
• • •
Через год после открытия трамвая.

Photo: H. Lønborg
Source: https://museumodense.dk/

1912 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 7 
Odense — Old Photos — Tramway

Klaregadebroen

The tramway's first run.
• • •
Первый выход трамвая.

Photo: H. Lønborg
Source: https://museumodense.dk/

1911 m. rugsėjo 9 d., šeštadienis
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 4 
Odense — Old Photos — Tramway

Klaregadebroen

Source: https://museumodense.dk/

1911 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 13   —  13-36
Odense,  Familleureux 2-axle trailer car  nr. 36   —  13-36
Odense — Old Photos — Tramway

Klaregadebroen

Source: https://fynskebilleder.dk/

1950 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 9 
Odense — Old Photos — Tramway

Klaregadebroen

Source: https://museumodense.dk/

1914 m.
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 2 
Odense — Old Photos — Tramway

Hunderupvej

Source: https://fynskebilleder.dk/

1945 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 1 
Odense — Old Photos — Tramway

Hunderupvej

Source: https://museumodense.dk/

1912 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 7 
Odense — Old Photos — Tramway

Hunderupvej

Source: https://arkiv.dk/

1912 m. (maždaug)
Atsiuntė Ymtram

Odense,  ASEA 2-axle motor сar  nr. 12 
Odense — Old Photos — Tramway

Hunderupvej

Source: https://museumodense.dk/

1915 m.
Atsiuntė Ymtram