Фатаграфіі, дададзеныя 30 снежня 2018 г.

Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Walnut Street Station

A loop on the elevated structure at the southern end of the unique Personal Rapid Transit (PRT) system, in the town of Morgantown, West Virginia.
• • •
Кольцо на эстакаде в южном конце уникальной сети "Персональный скоростной транспорт" (PRT), в городе Моргантаун, Западная Вирджиния.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Walnut Street — Beechurst Avenue

The PRT line on the elevated structure through the town of Morgantown.
• • •
Линия PRT на эстакаде через город Моргантаун.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 28

Walnut Street — Beechurst Avenue

The PRT line on the elevated structure in the town of Morgantown.
• • •
Линия PRT на эстакаде в городе Моргантаун.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Beechurst Avenue Station

The Beechurst Avenue Station complex in the town of Morgantown, with the express through ROW under the station.
• • •
Комплекс станции Beechurst Avenue в городе Моргантаун, со сковзным экспрессным полотном под станцией.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 60
Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Beechurst Avenue Station

Multiple turn-offs at the Beechurst Avenue Station, with each "track" corresponding to each individual destination of travel from this station.
• • •
Многочисленные съезды к станции Beechurst Avenue — каждый "путь" соответствует одному из маршрутов, следующих от данной станции.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 67
Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Beechurst Avenue Station

Cars of different destinations wait for passengers at the Beechurst Avenue Station at different "tracks".
Each "track" corresponds to each individual destination from this station.
Each destination represents each of the other stations on the system.
• • •
Вагончики разных маршрутов ожидают пассажиров на разных "путях" станции Beechurst Avenue.
Каждый "путь" соответствует одному из маршрутов, следующих от данной станции.
Каждый маршрут соответствует одной из остальных станций сети.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 20

Walnut Street Station

Students load onto the PRT car.
Car's official capacity of 20 people is not much obeyed by the students, however, if overloaded the car might "refuse" to leave.
• • •
Посадка студентов в вагончик PRT.
Официальная пассвместимость вагончиков 20 человек, как правило, игнорируется студентами, однако в случае перегрузки вагончик может "отказаться" ехать.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 34
Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Beechurst Avenue Station

A junction before the Beechurst Avenue Station, with the express through ROW descending to the lower level under the station.
• • •
Узел на подъезде к комплексу станции Beechurst Avenue, со сковзным экспрессным полотном, уходящим на нижний уровень под станцию.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 17

Beechurst Avenue — Engineering

The PRT line on the elevated structure along the Monongahela River bank between the town of Morgantown and the University Campus.
• • •
Линия PRT на эстакаде вдоль набережной реки Monongahela между городом Моргантаун и университетским городком.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 24
Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Beechurst Avenue — Engineering

The PRT line on the elevated structure with the system's Depot in the background.
• • •
Линия PRT на эстакаде с депо сети на заднем плане.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 13
Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 61
Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 66
Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 27
Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 22
Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 41
Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

PRT Maintenance Facility

The Depot and the depot access infrastructure.
• • •
Депо и инфраструктура подъезда к депо.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 37
Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Engineering Station

A junction before the Engineering Station.
Car 37 is to stopover for a local stop at the station.
• • •
Узел на подъезде к комплексу станции Engineering.
Вагочик 37 следует со всеми остановками, и готовится сделать остановку на данной станции.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 30
Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 69
Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Engineering Station

Express through ROW on the lower level under the Engineering Station.
• • •
Сквозное экспрессное полотно на нижнем уровне под станцией Engineering.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 7
Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Engineering — Towers

The PRT über-infrastructure through the University Campus.
The Engineering Station access ramps in the front; the Towers Station at the distance in the back.
• • •
Убер-инфраструктура линии PRT через университетский городок.
Подъездная эстакада к станции Engineering на переднем плане; станция Towers в далеке на заднем плане.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 52

Towers — Medical Center

The PRT line on the elevated structure through the University Campus.
• • •
Линия PRT на эстакаде через университетский городок.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 47
Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 24
Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Medical Center Station

A tight loop at the northern end of the line.
• • •
Кольцо малого радиуса в северном конце линии.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 37

Салон, вiд наперад

Walnut Street — Beechurst Avenue

The 1974-built Boeing Vertol PRT vehicle interior, a view toward the front.
Car's capacity — 20 people.
• • •
Салон вагончика Boeing Vertol PRT производства 1974 г., вид вперёд.
Пассвместимость вагончика — 20 человек.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун,  Boeing Vertol PRT Vehicle  № 47

Салон, вiд назад

Towers Station

The 1977-built Boeing Vertol PRT vehicle interior, a view toward the back.
• • •
Салон вагончика Boeing Vertol PRT производства 1977 г., вид назад.

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram

Моргантаун — PRT: Линии и инфраструктура

Towers Station

Entrance (far) and exit (front) turnstiles.
• • •
Турникеты для входа (сзади) и выхода (спереди).

22 верасня 2018 г., субота
Аўтар: Ymtram