Fotos am 12. Juli 2018 hinzugefügt

Electric transport employees
Ulaanbaatar — Old Photos

Ulaanbaatar

A Soviet-Mongolian emergency services brigade.
The second on the left is comrade Baatartsogt — a local trolleybus enthusiast, one of the cadre trained in the Soviet Union prior to the opening of trolleybus in Ulaanbaatar.
At the time of publishing in 2018 still works at the depot as a head master.
• • •
Советско-монгольский бригада аварийщиков.
Второй слева — тов. Баатарцогт, местный любитель троллейбусов, один из группы, обучавшейся в Советском Союзе троллейбусному делу перед открытием сети в Улан-Баторе.
На момент публикации фото в 2018 г. работает в депо старшим мастером.

Source: "Зорчигч тээврийн нэгтгэл" ОНӨААТҮГ

. 1987
Hochgeladen von Ymtram

Electric transport employees
Ulaanbaatar — Old Photos

Ulaanbaatar, Цахилгаан тээвэр

Ulaanbaatar, the Mongolian People's Republic:
morning collective physical exercises at the trolleybus depot.
• • •
Улан-Батор, Монгольская Народная Республика:
утренняя гимнастика в троллейбусном депо.

Source: "Зорчигч тээврийн нэгтгэл" ОНӨААТҮГ

um . 1988
Hochgeladen von Ymtram

Ulaanbaatar — Trolleybus Depot

Цахилгаан тээвэр

The trolleybus depot was built using a standard Soviet design.
• • •
Тролейбусное депо было построено по стандартному советскому проекту.

Donnerstag, 24. Mai 2018
Autor: Ymtram

Ulaanbaatar — Old Photos

Цахилгаан тээвэр

The Soviet Union ambassador to the Mongolian People's Republic officially opens the trolleybus depot in Ulaanbaatar.
• • •
Посол Советского Союза в Монгольской Народной Республике официально открывает троллейбусное депо в Улан-Баторе.

Source: "Зорчигч тээврийн нэгтгэл" ОНӨААТҮГ

Donnerstag, 29. Oktober 1987
Hochgeladen von Ymtram

Ulaanbaatar,  ZiU-682V [V00]  Nr. 4-143 
Electric transport employees

Ulaanbaatar, Цахилгаан тээвэр

Seems like any electric transport undertaking anywhere in the post-Soviet block.
With the exception of an ever-present yurt, assembled right in the depot's yard.
• • •
Всё как на любом предприятии ГЭТ пост-советского пространства.
Только при обязательном наличии юрты, сооружённой прямо во дворе депо.

Source: "Зорчигч тээврийн нэгтгэл" ОНӨААТҮГ

um . 2007
Hochgeladen von Ymtram

Ulaanbaatar,  ZiU-682GN  Nr. 4-155   —  Linie 4

"Ботаникийн цэцэрлэг"

An attempt to depict all passenger transport types at the time in one shot?
The year of the photo is unknown, suggestions are appreciated.
• • •
Попытка запечатлеть все виды пассажирского транспорта Улан-Батора в одном кадре?
Год съёмки неизвестен, предположения приветствуются.

Source: "Зорчигч тээврийн нэгтгэл" ОНӨААТҮГ

um . 2002
Hochgeladen von Ymtram

Ulaanbaatar,  ZiU-682V [V00]  Nr. 4-001 
Electric transport employees
Ulaanbaatar — Old Photos

Ulaanbaatar, Цахилгаан тээвэр

A Soviet-Mongolian group photo at the late stages of depot construction, most likely to commemorate the arrival of the first ZiU trolleybuses.
The overhead is not mounted as of yet.
The only known photo of the first trolleybus 001.
• • •
Общее советско-монгольское фото на закате строительства депо, вероятнее всего, по мере прибытия первых машин ЗиУ.
Контактная сеть ещё не провешана.
Единственное известное фото первой машины под номером 001.

Source: "Зорчигч тээврийн нэгтгэл" ОНӨААТҮГ

. 1987
Hochgeladen von Ymtram

Ulaanbaatar — Old Photos

A Russian passenger on board of a ZiU trolleybus on the day of the opening of the trolleybus system.
This photo is mainly published to show off a unique self-service fare payment apparatus on the right.
• • •
Русский пассажир в салоне троллейбуса ЗиУ в день открытия троллейбусного движения.
Фото публикуется приемущественно из-за роскошного кассового аппарата в правой части кадра.

Source: "Зорчигч тээврийн нэгтгэл" ОНӨААТҮГ

Donnerstag, 29. Oktober 1987
Hochgeladen von Ymtram

Ulaanbaatar,  ZiU-682G [G00]  Nr. 4-152 

Цахилгаан тээвэр

Source: "Зорчигч тээврийн нэгтгэл" ОНӨААТҮГ

Hochgeladen von Ymtram