Heritage Tram Network: Lines and Infrastructure

Porto, Rua do Infante Dom Henrique

Конечная-тупик 1 маршрута трамвая.

8 八月 2017 年
作者: Дмитрий Золотарёв

Matosinhos

Недействующая линия вдоль пляжа.

12 五月 2015 年
作者: Klessk

Matosinhos

Недействующая линия вдоль пляжа.

12 五月 2015 年
作者: Klessk

Porto, Rua do Ouro

На заднем плане, за маленьким полуостровом, виднеется Атлантический океан. Жаль, из-за пасмурной погоды его практически не видно

9 五月 2013 年
作者: Dissident

Porto, Rua Nova da Alfândega

8 五月 2013 年
作者: Dissident

Porto, Rua do Ouro

Внутренности механизма перевода стрелки. Снято во время смазки из-за дождя, проводимой выездной бригадой

8 五月 2013 年
作者: Dissident

Porto, Rua de Monchique

8 五月 2013 年
作者: Dissident

Funicular dos Guindais

Porto, Estação Batalha do Funicular dos Guindais

Вход на верхнюю подземную станцию фуникулёра и тупики конечной станции Исторического трамвая (22-й маршрут) в верхнем городе

28 十月 2012 年
作者: Aviateur

Porto, Cais das Pedras

Внезапно на закате на Набережной линии исторического трамвая появились музейные экспонаты

28 十月 2012 年
作者: Aviateur

Porto, Jardim de João Chagas

По центру Порто ездят старые деревянные вагоны по трём маршрутам, на заднем плане Атлантический океан

27 十月 2012 年
作者: Aviateur

Porto, Rua do Infante Dom Henrique

25 八月 2008 年
作者: Артем Заусаев

Postage stamps

波尔图都市区

Почтовые марки, посвящённые трамваю Порту.
Из личной коллекции

2007 年
作者: sav2403

Porto, Alameda de Basílio Teles

At the time of this photo in 2005 the shuttle tram route 18 was suspended, and route 1E operated with 2 cars was the only tram service available in Porto.
• • •
На момент этого фото в 2005 г. трамвайный челночный маршрут 18 был закрыт, а маршрут 1E с двумя вагонами оставался единственным трамвайным маршрутом в Порту.

Provided by: Stefan Mashkevich

25 十一月 2005 年
提供照片用户： Ymtram

波尔图都市区,  CCFP/Brill 2-axle motor car  # 203  —  路线 1E

Porto, Cais das Pedras

Perhaps the most photogenic spot on the Porto tramway system.
• • •
Пожалуй, самое фотогеничное место трамвайной системы Порту.

4 四月 2002 年
作者: Ymtram

Porto, Rua da Assunção (Clérigos)

At the time of this photo the tram line was unused, with route 18 operated to the midstop Viriato only, two stops short of this location.
Heritage service will return to this spot in 2007 with introduction of tram route 22.
• • •
На момент съёмки данная трамвайная линия не использовалась, а маршрут 18 ходил только до промежуточной остановки Viriato, находящейся недоезжая двух остановок до этого места.
Исторический трамвай вернется сюда позднее, с открытием в 2007 г. трамвайного маршрута 22.

4 四月 2002 年
作者: Ymtram

Porto, Rua dos Clérigos

Remains of the former tram line in the city center in 2002.
Trolleybuses also used to operate here.
Trams will return to this street with opening of heritage tram route 22 on 21.09.2007.
• • •
Остатки бывшей трамвайной линии в центре города в 2002 г.
Раньше здесь также ходили троллейбусы.
Трамваи вернутся на эту улицу с открытием исторического трамвайного маршрута 22 начиная с 21.09.2007 года.

4 四月 2002 年
作者: Ymtram

Porto, Rua Nova da Alfândega

Фото: Peter Boehm

1985 年
提供照片用户： Ааре Оландер