Tramway Lines and Infrastructure

Fukui,  Nippon Sharyō  nr. 774

Fukuieki

The interurban tramway terminal at the Fukui Main Railway Station.

Конечная трамвая-интерурбана у ж.д. вокзала Фукуи.

21 November 2017 yr.
Autorul: Ymtram

Fukui Castle

Trackwork at the Fukui Castle junction.

Ремонт трамвайного узла у остановки Fukui Castle.

21 November 2017 yr.
Autorul: Ymtram

Fukui,  Niigata  nr. F1004

Tawaramachi Terminal

The northern terminal of the interurban line.

Северная конечная линии интерурбана.

21 November 2017 yr.
Autorul: Ymtram

Fukui Castle — Fukuieki

The 880-series articulated ex-Gifu car, built by Nippon Sharyō in 1980, is shown turning from the short branch to the Fukui railroad station onto the interurban mainline.

Сочленённый вагон 880-й серии производства Nippon Sharyo, бывш. Гифу, поворачивает с короткой ветки к ж.д. вокзалу Фукуи на основную линию интерурбана.

Photo: Jack May

30 March 2010 yr.
Trimis de Ymtram

Fukui,  Nippon Sharyō  nr. 802   —  Fukui Castle — Fukuieki

Fukui Castle

The 800-series low-floor ex-Gifu car, built by Nippon Sharyō in 2000.
The unit operates the shuttle between the interurban main line and the Fukui Railway Station, and has just reversed directions in the center of downtown, heading via a crossover toward the railway station.
These unusual cars have floors slanting upward from the center doors.

Низкопольный вагон 800-й серии производства Nippon Sharyo, бывш. Гифу.
Вагон обслуживает челоночный маршрут между основной линией интерурбана и ж.д. вокзалом Фукуи, только что "обернулся" в центе города, и направляется по съезду обратно к вокзалу.
Данные необычные вагоны имеют наклонный пол с повышением от центра вагона.

Photo: Jack May

30 March 2010 yr.
Trimis de Ymtram

Fukui,  Nippon Sharyō  nr. 203 

Note the "shed" still protecting a switch for a long-gone turnout from wintry weather.
These structures are at all mainline interlockings.

Обратите внимание на навес, предохраняющий стрелку с давно разобранным разъездом от зимней непогоды.
Навесами оборудованы все узлы линии.

Photo: Jack May

30 March 2010 yr.
Trimis de Ymtram

Fukui,  Nippon Sharyō  nr. 201 

Echizen-Takefu Terminal

The southern terminal of the Fukui interurban line.
A lineup of different equipment, 201 is on the right.

Южная конечная линии интерурбана Фукуи.
Линиейка разного подвижного состава, справа 201.

Photo: Jack May

30 March 2010 yr.
Trimis de Ymtram