Да, имхо, они сделали, паршивый пересадочный узел при прохождении которого можно не использовать прямое соединение. В /из депо можно было оставить прямое соединение, так же как и конечную было бы умнее не делать там.
Так у неё стоит И+ и стандартное качество. А у условной стоит И+ и К-. То есть при одинаковой информационной ценности и лучшем качестве фотография набирает меньший рейтинг. Имхо не должно так быть.
Если уж так хотелось непременно что-то на шинах, то при таком объеме капитального строительства проще было обустроить шпурбус https://www.youtube.com/watch?v=Q3TRFi_v85o. Там и подвижной состав проще, и инфраструктура надежнее, и скорость движения выше.
Мне так кажется, помимо всего этого, в Венеции до чёртиков канализационных решёток на дорожном полотне транслора, в Падуе, опять таки по личным ощущениям с этим лучше. Эх, у французов что метро на шинах, что трамвай на шинах...всё не так.