В процессе изготовления таблички был пойман эстонский шпион :)

Эх, придётся коллекционировать ошибочные и идиотские указатели.
Извращение с улицей Ольги Берггольц:
http://kanoner.com/pics/2014/08/ukazatel...erholc.jpg
http://kanoner.com/pics/2014/11/ukazatel...rhholc.jpg
Указатель с улицей "Щелгунова" вместо Шелгунова и этот третий.
А сколько их ещё по городу...

Лол, пора бы уже писать или через две 'н' или через одну 'л')))
Вспоминается случай когда на какую то продукцию к ДП нанесли немецкие морские фуражки, просто дизигнер первое попавшееся в выдаче стянул.

Цитата (Трагхайм, 28.11.2018):
> или через одну 'л'
Это на каком языке?

У меня на работе было: нужно было где-то в сотне документов написать ручкой от руки "Аннулировано". Посадил за это дело студента-практиканта. Он спрашивает - а это самое слово как пишется, с двумя н или с одним? Я говорю - с двумя. И что-то не сообразил проконтролировать сразу. А он и написал везде "Анулированно". Ну с двумя же! Хорошо хоть потом заметили :)

Цитата (Макс И, 28.11.2018):
> Цитата (Трагхайм, 28.11.2018):
> > или через одну 'л'
> Это на каком языке?

Например, на литовском https://lt.wikipedia.org/wiki/Talinas

За орфографией забыли самое главное, табличка прикручена спец проволокой!