На фото электробус по 157 маршруту проезжает "Гангу". Я бы хотел поинтересоваться, что значит этот топоним, когда он возник и с чем связан. Сам его много раз использую, но происхождение его доподлинно мне неизвестно, и до недавних пор в этом районе бывал очень редко.

Сам же 157 маршрут - это северная часть располовиненного на 2 части 150 маршрута, некогда связывавшего 25 квартал Чиланзара и 19 квартал Юнусабада, в данной вариации маршрут идет от метро Пахтакор. Недавно 150 продлили обратно, но только до ШПО "Малика", закольцовкой через Тахтапуль и поставили автобусы средней вместимости, а 157 восьмой автопарк катает на чем может - та же сборная солянка из Манов, Мерсов, Ле60, Ютонгов.

157 маршрут по своей нынешней трассировке очень напоминает 26 троллейбус, курсировавший с 19 квартала Юнусабада до Эски Жувы. Но в отличие от троллейбуса, его маршрут проложен не через Универсам и Ахмада Дониша - Уста Ширин, а через 8 автопарк - Чинабад - метро Шахристан - Телевышку и там далее после Малики маршрут делает заезд на бывшую улицу Кабулова (ныне Тахтапуль), выезжает на Лабзак, там по Нурафшану до Себзара и далее от Ганги налево до Абая и там на Пахтакор. И таким же путем обратно. В такой вариации он больше возит воздух, но в пиковые часы имеет свойство набиваться пассажирами, которые едут 1-2 остановки до ближайшего метро (с Себзара проблематично уехать в город, многие маршруты дальше Чорсу особо не едут и только 150 на чиланзар есть, надо как минимум до Гафура Гуляма доезжать и далее на метро).

На этом перекрестке на противоположном углу в советское время в знак дружбы с Индией был открыт магазин "Ганга", продажа одежды и товаров из Индии. Ганга от названия реки Ганг. Магазины в этом доме есть и сейчас, но профиль вроде иной. И надпись Ганга с фасада дома убрали, раньше была: http://photos.wikimapia.org/p/00/01/90/15/02_big.jpg

Помимо Ганги пропаганда Дружбы Народов вылилась и в другие топонимы и названия: Гастроном "Украина", гастроном "Москва", ДК имени Индиры Ганди, магазин "Скопье", парк Сиэтл, даже целый посёлок Хасково был. А названий улиц с именами в честь географических объектов, городов планеты было бог весть сколько много.

"Ганга" всё же народный топоним. Народных топонимов в Ташкенте валом. Тот квартал, что виден на фото называется Джангох (Орех), бывший Ц-15, наверное и эта местность, на которой перекрёсток также Джангохом называется официально.

Ну да, народный топоним, который был на маршрутоуказателях (МУ) 3, 18, 26 троллейбусных маршрутов в определенное время, когда этот перекресток являлся конечной. Если у тройки вначале на МУ было "метро Гафура Гуляма", то под закат было "Ганга". К сожалению, фото 18 или 26 с четким МУ того периода не встретил, но если приглядеться, то можно увидеть на МУ "Ганга". Вот и газета.уз пишет конечная 18 и 26 "Ганга" и никак иначе: https://www.gazeta.uz/ru/2010/05/01/trolleybus/

Конечные на трафаретах в основном пишут всё же по названию остановок, а название остановок не часто совпадают с названием улицы, на которой они находятся, например тот же 26 квартал конечная, хотя само кольцо на другом квартале.
А эта остановка пожалуй так и называлась "Магазин Ганга", может даже до сих пор так называется. Сама эта площадь всё же не Ганга называется официально. Может она и вовсе без официального названия - просто перекрёсток Кадыри и Дониша.

Здесь улица Себзар уже идет, а не Дониша. Потом после Цирка это уже Фуркат. После дружбы народов Фурката уходит влево, на Бешагач, а дальше после моста начинается проспект Бунёдкор.

Сейчас остановки на этой развязке называются "Метро Гафура Гуляма".