Это связанно с тем, чтобы водитель мог видеть через зеркало заднего вида как через эту дверь идет процесс посадки - высадки (дверь в плоскости борта),а в случае двойной двери ее приходится располагать в скосе, чтобы не раздувать габариты вагона, при этом водителю ее становиться не видно.
链接