Transphoto

Les photos sont publiées telles quelles et n'ont pas pour but de promouvoir une quelconque position politique et/ou idéologique.

Tout le matériel est fourni par les utilisateurs et ne reflète pas l'opinion de l'administration du site.

Fermer
Toronto — Streetcar Properties
  Toronto — Streetcar Properties
Spadina Avenue
Сразу 4 таблички. Первая: Трамваи возобновляют обычный режим работы. Вторая: Внимание - изолятор секций КС. Проходить с отключенным энергопитанием. Третья: Не проскакивать через изоляторы. На земле установлен замедлитель. На четвертом изображен знак спецполосы для ОТ.

Auteur: Роман Ф. · Toronto           Date: Jeudi 13 août 2009

Statistiques

Publiée 05.11.2009 20:03 MSK
Vues — 622

Infos détaillées

Commentaires · 8

23.05.2010 06:21 MSK
Lien
tramrunner · New York
Photos: 20
Я тоже эти места и эти таблички фотографировал

А замедлитель "за колесо хватает" или работает примерно как trip arm в метро?
0
+0 / –0
24.11.2010 19:44 MSK
Lien
Кармометр · Noguinsk
Photos: 4
А чо значит not jump - это как вообще :???
0
+0 / –0
24.11.2010 19:59 MSK
Lien
Santehnik · Kiev
Photos: 1488 · Département technique
Цитата (Кармометр, 24.11.2010):
> А чо значит not jump - это как вообще :???

Написано ж
> Не проскакивать через изоляторы.
0
+0 / –0
24.11.2010 20:05 MSK
Lien
Кармометр · Noguinsk
Photos: 4
Вообще не проезжать?
0
+0 / –0
24.11.2010 20:05 MSK
Lien
Кармометр · Noguinsk
Photos: 4
И почему jump почему не pass? Какие-то хитрые американизмы...
0
+0 / –0
09.08.2015 02:05 MSK
Lien
de_lorian · Kiev
Photos: 623
Цитата (Кармометр, 24.11.2010):
> почему jump почему не pass

Блин, ну потому что так язык сформировался за столетия своего существования. Вас же не спрашивают почему в наших краях, к примеру, часы "идут", а не работают или указывают время. Просто идут и всё на этом. Так принято говорить.
0
+0 / –0
09.08.2015 11:19 MSK
Lien
Laenthal · Saint-Pétersbourg
Photos: 10
Разжуйте пожалуйста что за замедлители такие?
0
+0 / –0
20.05.2017 06:34 MSK
Lien
retrobus · New York
Photos: 223
а может слово jump значит "проскакивать"? Не проскакивать изолятор.
А установлен (installed)- шлейф заземления. (Ну если чисто по логике мыслить)

А кстати на тр.ру я видел такую фразу как "скушала изолятор" именноль виду что вожатая проскочила изолятор.
0
+0 / –0

Votre commentaire

S'il vous plaît ne discutez pas de sujets politiques ou vous serez banni pour une durée d'un mois !
Vous devez connecter pour écrire des commentaires.
Indice     Forums     Termes et conditions     Équipe éditoriale
Version mobile
Thème foncé
© Administration TransPhoto et auteurs de photos, 2002—2025
L'utilisation d'images de ce site web sans l'autorisation des auteurs est strictement interdite.
Яндекс.Метрика