Привокзальная площадь/Улица Меркелья (Stacijas laukums/Merķeļa iela)

Только тогда уж Marijas/Merķeļa. Такого адреса, как Привокзальная площадь, в Риге нет , хотя Привокзальная площадь есть. А улица там Мариинская. Да и все предыдущие фото с этого места мы обозначали, как Мариинская.

Тоже правда. Это место интересное, здесь перекрёсток трёх улиц - Марияс, Сатеклес и Меркелья. А всё это пространство в народе нацывают Stacijas laukums, т.е. Площадь Привокзальная, по сколько на латышком языке не бывает слово привокзальная т.е. "piestacijas".
Троллейбус именно в том месте, где втречаются все эти улицы - как ориентир и полосы, и островок безопасности.

Цитата (Karlis.Grambergs, 23.03.2010):
> А всё это пространство в народе нацывают Stacijas laukums,

Не только в народе. Адрес вокзала и торгового центра "Ориго":

Stacijas laukums 2, Rīga, LV-1050. И вовсе не Сатеклес или Меркеля.

Вобще самое напрежённое место. помимо этих трёх улиц Меркеля\Марияс\Сатеклес,с другой стороны тоже перекрёсток только 4 улиц: Марияс\Райня\13. Января\Гоголя. Если на самой привокзалной площади чтото случается то стоят почти все 5 улиц

а в Риге есть живой редактор? Подпишите улицы :)

Цитата (jura2102, 23.03.2010):
> Цитата (Karlis.Grambergs, 23.03.2010):
> > А всё это пространство в народе нацывают Stacijas laukums,
>
> Не только в народе. Адрес вокзала и торгового центра "Ориго":
>
> Stacijas laukums 2, Rīga, LV-1050. И вовсе не Сатеклес или Меркеля.

Ну вот это, собственно, всё, что по Staclaukums есть. Есть ещё какой-то Stacijas Laukums 1, но где этот адрес я так и не понял. Официально, как я понял, Привокзальная площадь - это пешеходный треугольник между зданиями Origo, Вокзала и улицей Марияс. Дома на другой стороне улицы напротив Вокзала имеют адрес по Мариинской.

У нас же даже 6-ке колцо на улице Радио на табло висит как "6-Югла - Стацияс лаукумс", а отношении Площади привокзальной фактически не имеет, только относительо близность... Также, как остановка 27 и 9 троллейбуса и автобусов у бывш "Интерпегро" (Самый первый магазин был супермаркетного типа после развала союза в нашем городе) называют не улица Марианская, а Стацияс лаукумс.. Хотя при фотографиях от этой площади тогда лучше указывать улицу де факто на будущее.

Карлис, ну нечего удевительно что кольцо 6\11 на Радио называется "Стацияс лаукумс" Вы возмите к примеру кольца Т3 на маршруте пишут Саркандаугава,а конечная Д\К "Дружба" или Т5 Клиническая больница, а говорят "Пилсоню иела". Такаяже история с 16\22 в Плявниеках,9\21 в Ильгюциемсе

Цитата (Road_Runner, 24.03.2010):
> Клиническая больница, а говорят "Пилсоню иела"

Ну так а адрес Клинической университетской больницы имени Паула Страдиня, какой? Правильно, Пилсоню 13 :)