Цитата (YaMain, 03.02.2011): > Правый скопирован с левого?
Нет, они разных моделей. Левый - репликар вагона завода Brush (1907), выполненный на базе вагона типа МС-1 (1927 г.) Правый - восстановленный из служебного вагон типа МС-4 (1933 г. вып.) Вагоны типов МС-1..МС-4 объединяет лишь завод-изготовитель - завод "Красный Путиловец" (ныне ОАО "Кировский завод", СПб).
Цитата (Артем, 04.02.2011): > В мире вообще сохранились аутентичные бреши?
Считается, что нет.
Цитата (Иван Волков, 04.02.2011): > Точнее, станут ли это финансировать и кто..?
Можете и вы - хотя бы начать и организовать этот процесс! ;) А в условиях очень лимитированного финансирования работы по 2642 - не приоритет, к сожалению.
Цитата (Александр Мельников, 04.02.2011): > Цитата (Артем, 04.02.2011): > > В мире вообще сохранились аутентичные бреши? > > бреш - это дырка, а вагон называется Браш.
Цитата (igorniy, 04.02.2011): > Тогда уж - вагонъ-двигатель завода "Брешъ и Ко"
Это вас там, видимо, другие правила английского языка. Где в слове brush звук е? Ещё понятно было бы Бруш, но Бреш никак не получается. Кстати, в статье в Википедии, где эта картинка используется, написано "Браш".
> Вы же не будете железнодорожников исправлять: *занудным голосом* "Не боинг, а 2ТЭ116. Не машка, а М62". :)
Цитата (Александр Мельников, 04.02.2011): > Где в слове brush звук е? Ещё понятно было бы Бруш, но Бреш никак не получается.
Где в слове Sopwith звук "ч"? Но это не мешало русским пилотам воевать на "Сопвичах". Если чужого звука нет в нашем языке, то полуграмотному писарю могло послышаться, что угодно. Да и произнёсший спорное слово британец вполне мог иметь шотландский или валлийский акцент.
Цитата (Александр Мельников, 04.02.2011): > Кстати, в статье в Википедии, где эта картинка используется, написано "Браш".
"Вы уже взрослый человек, а всё ещё верите в Деда Мороза?" :)
Альбом исполнительных чертежей первой очереди Санкт-Петербургского электрического трамвая (приведённая страница отсканирована именно из него), в отличие от Википедии: а) составлен профессионалами; б) закрыт для правки. Причин для недоверия ему не вижу.
链接