Такие будут везде?

Хоть табличку 39-го сняли наконец-то. Ещё бы табличку двойки снять перед расходной на кольцо на Научке, что висит там со времён укорота тб2 зимой 2009/10..

Шото мне слово Landing здесь не нравится

C пинка будет Landing!:) Disembarking может быть?

Лучше уж сказать drop off area. А вообще multitran пользоваться категорически не рекомендую, чтобы не возникало потом таких вот шедевров как на этом аншлаге.

Кстати, из-за того, что штангу "прикрепили" к передней части кузова, изображение больше напоминает не троллейбус, а рафик со шваброй на крыше.

Цитата (Роман Ф., 01.03.2012):
> что штангу "прикрепили" к передней части кузова

Так всегда и рисовали

Цитата (Андрей_Trolleman, 29.02.2012):
> Ещё бы табличку двойки снять перед расходной на кольцо на Научке, что висит там со времён укорота тб2 зимой 2009/10..

Так и не сняли :)