Маршрут 3 не ходил по трассе "Гостиница - ст. Киров". Согласно истории маршрутов, с 18.12.1951 до Центр. гостиницы ни один маршрут не ходил - № 1 и № 2 были продлены до Профсоюзной.
Первая "тройка" стала ходить 27.12.1949 по маршруту Драмтеатр - ул. Маркса - КУТШО (пл. Лепсе). А до станции Киров-I "тройка" стала ходить только 21.04.1960 (по Октябрьскому проспекту от пл. Лепсе).
Так что если конечные не перепутаны, то это может быть только маршрут либо № 1, либо № 2 (указатель больше похож на 2, чем на 1). Если № 2, то датировка снимка получается 15.04.1948 - 18.12.1951.
链接