Цитата (andre, 28.10.2012): > Как будет по-троллейбусному место стоянки/отстоя ПС в депо
Так и будет - место отстоя ПС. Или веер. А гейт - это в буквальном переводе ворота. Применительно к ГЭТ - место выхода путей с территории предприятия и стыковки с другой инфраструктурой (в трамвайном парке - гейт с ж/д).
链接