Обратил внимание на маршрутную доску. Конечно, читаемость крайне скудная. Скачав на смартфон стало чуток лучше, но номер вижу "11" при этом верхняя конечная состоит из двух слов, а нижняя очень напоминает Ж.Д. Вокзал. В верхней первая буква видится вообще "Ф".

Надеюсь этот комментарий увидят рано или поздно люди застывшие эти времена и что-то смогут рассказать. Ибо если верить Одессе на Колёсах 11 пошёл сразу в центр.

Дополню сам себя: нашёл схему города с маршрутами транспорта по идее за 1970 год. На ней уже обозначено всё как полагается от 25-ой до Новосельского. Так что трафарет крайне примечательный получается.