Вот ещё один пример с вагоном, у которого дата постройки по месяцу разная с заводской таблички и с бортовой надписи и в официальном списке. В официальном списке подвижного состава котляковского трампарка, составленного по состоянию на 21.06.01 (составитель Орлов В.Ю) дата постройки исходного вагона 9033 (ныне 5103) указана как 14/12/90! И похоже таких примеров много наберётся. Аналогично также обстоит дело и с вагоном с соседним парковым номером 5102 (бывшим 9032). И тоже самое можно сказать и про вагон 5049, снимок которого помещён сегодня в фотогалерее. Я лично склоняюсь к тому, если известна дата постройки вагона с бортнадписи, то вносить в БД надо именно её.
链接