TransPhoto

Photos are published as is and do not have purpose to promote any political and/or ideological position.

All materials are provided by users and do not reflect the opinion of the site administration team.

Close
Lutsk, Jelcz/KPNA PR110E № 214
  Lutsk,  Jelcz/KPNA PR110E № 214 
Тролейбусне депо
Первый день работы после полутора лет сварочных работ.

ავტორი: Oleg Prokor · Lutsk           Date: 24 აგვისტო 2015 წელი, ორშაბათი

Statistics

Published 15.11.2015 13:44 MSK
ნახვები — 336

Detailed info

Lutsk, Jelcz/KPNA PR110E № 214

დეპო:CE "Lutsk Electric Transport"
დან...:03.2013
მოდელი:Jelcz/KPNA PR110E
დამზადებულია:1989
ქარხნის ნომერი№:8233
VIN:SUJ110U01K0008233
ამდროინდელი მდგომარეობა:ჩამოწერილი (26.06.2024)
დანიშნულება:სამგაზვრო
გაშვებული:27.03.2013
შეჩერებული:10.03.2022
ჩამოწერილი:2024
შესწორება:03.2013 ex Lublin, 3822; 2009 ex 822; 09.2001 ex Warsaw, T034 / WAB 413P
Окрасы и рекламы в Луцке:
Прибыл 03.2013 — реклама "L.C.O.".
08.2015 — белый ;
07.2019 — реклама "Gusto" ;
09.2020 — белый ;
09.2020 — реклама "Salamander" .

Длительное отсутствие на линии:
03.2014 — 08.2015 — КР.

Comments · 5

15.11.2015 18:10 MSK
Link
ObolonsSKY · Victor Harbour
ფოტოები: 62
Мабуть, російською правильніше - "после полутора лет", замість "после полтора года".
✔ გმადლობთ!კომენტარი გათვალისწინებულია
+1
+2 / –1
15.11.2015 18:34 MSK
Link
ფოტოები: 2
Цитата (ObolonsSKY, 15.11.2015):
> Мабуть, російською правильніше - "после полутора лет", замість "после полтора года".

Саме так. А украïнською, до речi, як правильно? "Пiсля пiвтора рокiв"?
+3
+3 / –0
15.11.2015 19:41 MSK
Link
Alter09 · Lutsk
არ არის სურათები
Після 18 місяців :)
+2
+3 / –1
15.11.2015 20:02 MSK
Link
TFA · Lutsk
ფოტოები: 5406 · ლოკალური რედაქტორი
Або після півторарічних зварювальних робіт.
+3
+4 / –1
15.11.2015 20:26 MSK
Link
ObolonsSKY · Victor Harbour
ფოტოები: 62
Цитата (massimoling, 15.11.2015):
> Пiсля пiвтора рокiв

Ммм...тут можливий непрямий (не дослівний) переклад, але, вочевидь - "півтора року".
0
+1 / –1

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for at least one month!
You need to log in to write comments.
მთავარი     ფორუმი     წესები     სარედაქციო ჯგუფი
ტელეფონის ვერსია
მუქი თემა
© საიტის ადმინისტრაცია და სურათების ავტორები, 2002—2025
სურათების და სხვა ინფორმაციის გამოყენება ავტორის უფლების გარეშე აკრძალულია.
Яндекс.Метрика