Этот поворот довольно проблемный, при проезде чувствуется, вагон резко бросает на нём...

Сколько раз там сходили ...
Кстати, трамвай довольно быстро убрали. Сперва он сошел чуть не доезжая трамплина. Его стали тянуть назад, тогда он сошел уже в другую сторону)) Когда приехала бригада, то его доволокли до рельс 3,11 маршрута и машиной поставили на рельсы.
http://s020.radikal.ru/i704/1601/c4/aa57032260cc.jpg
И то, это фото сделано когда я подошел, а до этого он стоял поперек дороги и пробка была от сенного. Троллейбусы проехать не могли. Видимо и поэтому водители не дожидаясь бригады попытались самостоятельно убрать вагон с проезжей части, чтобы открыть движение .

Цитата (Дмитрий Комаров, 20.01.2016):
> поворот довольно проблемный

Там крестовины регулярно варят, после чего они опять лопаются и находятся обычно в состоянии, цензурными словами неописуемом.

Там пути были в снежной каше, от этого и сход

Не думаю. Даже из желобчатых рельсов такая каша прекрасно выдавливается ребордой. Всего скорее, водитель решил дать по газам на противошёрстной стрелке с убитыми крестовинами, за что сам себя и наказал.