TransPhoto

Photos are published as is and do not have purpose to promote any political and/or ideological position.

All materials are provided by users and do not reflect the opinion of the site administration team.

Close
Vilnius, Škoda 14Tr13/6 č. 1628
  Vilnius,  Škoda 14Tr13/6 č. 1628  —  linka 12
Gedimino prospektas / Jogailos gatvė

Autor: Kremmnei · Štetín           Dátum: Streda 24. decembra 2014

Štatistika

Zverejnené 30.03.2016 22:09 MSK
Návštev — 433

Podrobná informácia

Vilnius, Škoda 14Tr13/6 č. 1628

Vozovňa/Remíza:Antakalnio transporto departamentas
EČV/ŠPZ/RZ:BNA 628
Since...:3/2006
Typ:Škoda 14Tr13/6
Výroba:1997
Výrobné číslo:12365
Súčasný stav:Vyradené (1/2025)
Účel:Osobné
Halted:08. 07. 2024

Komentáre · 6

02.04.2016 00:36 MSK
Odkaz
sSnaiperis · Vilnius
Fotografií: 244
Gedimino prospektas / Jogailos gatvė :)
✔ Thanks! This comment was taken into account
0
+0 / –0
02.04.2016 05:32 MSK
Odkaz
Fotografií: 2
>Vilniaus gatvė

Как можно перевести название улицы? "Виленская улица"? И в чём отличие Vilniaus от Vilnius?
0
+0 / –0
02.04.2016 11:53 MSK
Odkaz
Fotografií: 1
Vilniaus,это-вильнюсский. В Друскининкае есть Vilniaus aleja.Сравните Vilniaus Oro Uostas, Vilniaus Autobusú Stotis.
0
+0 / –0
05.04.2016 21:59 MSK
Odkaz
Mettal · Vilnius
Fotografií: 2355 · Interface Translation (LT)
Возможные вариации:
Vilnius - Вильнюс (кто)
Vilniaus - Вильнюса (чего)
Vilniui - Вильнюсу (кому)
Vilnių - Вильнюс (что/кого)
Vilniumi - Вильнюсом (чем/кем)
Vilniuje - в Вильнюсе (где)
Vilniau - Вильнюс (обращение по имени/названию)
+2
+2 / –0
05.04.2016 23:39 MSK
Odkaz
Fotografií: 2
То есть Vilniaus - родительный падеж от Vilnius, который, как известно, во многих языках используется в значении наших притяжательных прилагательных (Вильнюсская улица = "Вильнюса улица"). Вот теперь понятно, labai ačiū.
0
+0 / –0
06.04.2016 00:57 MSK
Odkaz
Fotografií: 1
Да, -aus это родительный падеж единственного числа слов, оканчивающихся на -us: turgus-turgaus (рынок-рынка)
0
+0 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for at least one month!
Nie ste rihlásený.
Komentovať môžu iba prihlásené používatelia.
Titulná strana     Fórum     Podmienky používania     Redakcia
Mobile version
Dark Theme
© Administrácia TransPhoto a autori materiálov, 2002—2025
Použitie fotografií a iných materiálov zverejnených na týchto stránkach je povolené len so súhlasom ich autorov.
Яндекс.Метрика