Не "Днепропетровская улица", а ул. Днепропетровская.

Не Сергей Долманов, а Долманов Сергей!

И не маршрут 3, а 3 маршрут!

И не 71-605, а 605-71 :)

Не маршрут 3, а 3 м-т! ;)

и не козлов олег а олег козпов!

и не trassadar a radassart.

И не
,

а

Даёшь праворульные трамваи!

А поглядите на зеркальную превьюшку. Сразу бросается в глаза «что-то неправильное»:)

Удивляюсь вашей безграмотной иронии, господа! "Днепропетровская улица" и улица Днепропетровская - несколько различаются между собой. Казнить нельзя помиловать? :)

Цитата (Сергей Долманов aka Xvost, 11.10.2008):
> "Днепропетровская улица" и улица Днепропетровская - несколько различаются между собой

Из правил ввода подписи:
В названиях улиц, проспектов и т. п. используйте простой (не канцелярский) порядок слов.

Скажите, Вы читать умеете?

Артем, ну писал уже Олег Бодня, что ВО ВСЕХ ГОРОДАХ СНГ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ИМЕННО КАНЦЕЛЯРСКИЙ ШРИФТ и НИКТО из жителей ЭТИХ городов его КАНЦЕЛЯРСКИМ НЕ считает.

Цитата (Артём Ковалевский, 11.10.2008):

> Из правил ввода подписи:
> В названиях улиц, проспектов и т. п. используйте простой (не канцелярский) порядок слов.
>

ИМХО, это глупо. К тому же могут возникать двусмысленности. Например в г. Краматорске есть ул. Центральная, так вот, её обозвали "Центральная улица", что из этого вышло - читайте в комментариях к одному из фото: http://stts.mosfont.ru/photo/93590/

Цитата (Артём Ковалевский, 11.10.2008):
> Из правил ввода подписи:
> В названиях улиц, проспектов и т. п. используйте простой (не канцелярский) порядок слов.

Мне кажется, это правило применимо лишь в том случае, если улицу называют и так, и так. Но зачем применять это правило тогда, когда в городе все люди используют только один вариант? Тогда ведь фактически навязываемый им т.н. "простой" порядок слов для них становится чужеродным, канцелярским. Давайте применять это правило только к тем городам, где эта проблема действительно есть.

Если я не ошибаюсь, то название после слово "улица" ставится, если к названию можно подставить "имени", например: улица (имени) Пушкина, улица (имени) Днепрогэса, набережная (имени) Волги. В противном случае - наоборот: Пушкинская улица, Днепрогэсовская улица, Волжская набережная.
Кстати, улица-тёзка в Петербурге называется и употребляется именно как "Днепропетровская улица", и топонимическая комиссия что-то не спешит переиначить это название!

Цитата (Роман Агапитов, 11.10.2008):
> Кстати, улица-тёзка в Петербурге называется и употребляется именно как "Днепропетровская улица", и топонимическая комиссия что-то не спешит переиначить это название! — Роман Агапитов

рома не надо питерских примеров... у нас исторически сложилось : "такая-то" улица. исключения составляют советские названия.

Цитата (саша птмз, 11.10.2008):
> рома не надо питерских примеров... у нас исторически сложилось : "такая-то" улица

Да? Может быть, как-то не подумал об этом...

Цитата (Vitaliy Lukk, 11.10.2008):
> К примеру Рюхина улица и Старцева улица в Питере совсем не тоже самое, что улица (имени) Рюхина и улица (имени) Старцева.

Это я знаю - это исключения, типа Большой Зелениной, Репищевой и т.п. Но речь идёт о простых названиях.
Интересно, что за грамотей мне "-1" поставил?