TransPhoto

Zdjęcia publikowane są w stanie rzeczywistym i nie mają na celu promowania żadnego stanowiska politycznego i/lub ideologicznego.

Wszystkie materiały są dostarczane przez użytkowników i nie odzwierciedlają opinii zespołu administracyjnego witryny.

Zamknij
Kropywnycki — Miscellaneous photos
  KropywnyckiMiscellaneous photos
Тролейбусне депо
Обкатка по территории депо

Autor: Foreigner           Data: 14 grudnia 2016 r., środa

Statystyka

Opublikowano 14.12.2016 18:13 UTC
Odsłon — 950

Dokładna informacja

Parametry zdjęcia

Model:Canon PowerShot A590 IS
Date and Time:14.12.2016 17:07
Exposure Time:1/200 sec
Aperture Value:5
ISO Speed:160
Focal Length:19.6 mm
Pokaż cały EXIF

Komentarze · 58

14.12.2016 18:50 UTC
Link
tavalex2007 · Kijów
Zdjęć: 17080 · Moderator zdjęć
Ура! Наконец-то праздник на улице самого разнесчастного в плане ЭТ областного центра Украины!
+17
+17 / –0
14.12.2016 18:55 UTC
Link
Zdjęć: 148
Да уж... сначала городские власти угробили электротранспорт и сами себе создали проблемы, а теперь их героически "решают".
+4
+5 / –1
14.12.2016 19:04 UTC
Link
andreymrklv · Ałczewsk
Zdjęć: 253 · Redaktor ogólny
Мои поздравления с долгожданной обновкой. Сколько планируют привезти?
+4
+4 / –0
14.12.2016 19:10 UTC
Link
Zdjęć: 148
Должны быть 20 машин. Две уже доставлены.
+3
+3 / –0
14.12.2016 19:15 UTC
Link
Santehnik · Kijów
Zdjęć: 1488 · Dział techniczny
Цитата (Foreigner, 14.12.2016):
> сначала городские власти угробили электротранспорт

Ну угробили всё же другие люди. Точнее конкретный человек, в чьих интересах по сути все это дело и было приватизировано.
+11
+11 / –0
14.12.2016 19:34 UTC
Link
A_131313 · Kropywnycki
Brak zdjęć
Цитата (Santehnik, 14.12.2016):
> Цитата (Foreigner, 14.12.2016):
> > сначала городские власти угробили электротранспорт
>
> Ну угробили всё же другие люди. Точнее конкретный человек, в чьих интересах по сути все это дело и было приватизировано.

хоть не приватизировали!!!!а взяли в аренду...
+1
+1 / –0
14.12.2016 19:35 UTC
Link
A_131313 · Kropywnycki
Brak zdjęć
а что по номерам слышно?
+1
+1 / –0
14.12.2016 19:35 UTC
Link
Santehnik · Kijów
Zdjęć: 1488 · Dział techniczny
Цитата (A_131313, 14.12.2016):
> хоть не приватизировали!!!!а взяли в аренду...

Так взяли в "аренду", что теперь большинство машин город вынужден у ТОВ "Гранекс" арендовать по бешеной цене...
+4
+4 / –0
14.12.2016 19:46 UTC
Link
Zdjęć: 148
Надеюсь, что скоро эта зависимость исчезнет и город будет иметь свой собственный парк и новых и крепких хороших бу машин
+5
+5 / –0
14.12.2016 21:05 UTC
Link
Zdjęć: 7
Цитата (tavalex2007, 14.12.2016):
> самого разнесчастного в плане ЭТ областного центра Украины

Ужгород передаёт привет.
+11
+13 / –2
15.12.2016 07:05 UTC
Link
tavalex2007 · Kijów
Zdjęć: 17080 · Moderator zdjęć
Да там кажись его отродясь не было. А здесь был, и его довели до предсмертного состояния.
+4
+4 / –0
15.12.2016 08:00 UTC
Link
Zdjęć: 133
Цитата (Люси Сорью, 14.12.2016):
> Цитата (tavalex2007, 14.12.2016):
> > самого разнесчастного в плане ЭТ областного центра Украины
>
> Ужгород передаёт привет.

Весте с Луганском
+8
+10 / –2
15.12.2016 11:38 UTC
Link
tavalex2007 · Kijów
Zdjęć: 17080 · Moderator zdjęć
Ну так кто ж в этом виноват?
+1
+2 / –1
15.12.2016 12:02 UTC
Link
AndrejUA · Sumy
Zdjęć: 24
Цитата (tavalex2007, 15.12.2016):
> Да там кажись его отродясь не было.
ЭТ там вообще нету и не было. Это точно. Так что:
Цитата (Люси Сорью, 14.12.2016):
> Ужгород передаёт привет.
ни к чему.
+1
+1 / –0
15.12.2016 12:05 UTC
Link
Santehnik · Kijów
Zdjęć: 1488 · Dział techniczny
Ну так правильно, если его там не было, то он как раз и есть самый несчастный. У остальных хоть что-то есть... :)
+9
+9 / –0
15.12.2016 12:11 UTC
Link
Zdjęć: 7
Цитата (AndrejUA, 15.12.2016):
> ни к чему.

Как ни к чему? Облцентр без электротранспорта это позорище.

Хотя конечно ужгородчанам с венгерскими паспортами и словацкими номерами на нерастаможенных машинах электротранспорт не сильно нужен, да...
+9
+11 / –2
15.12.2016 12:14 UTC
Link
Иван Н · Zaporoże
Brak zdjęć
Поздравляю. Отличные машины. Нам бы таких еще.
0
+2 / –2
15.12.2016 18:53 UTC
Link
Zdjęć: 558
А форточки другие, большие такие
0
+0 / –0
15.12.2016 19:47 UTC
Link
Zdjęć: 52
Кондиционера нет
0
+0 / –0
15.12.2016 20:36 UTC
Link
ObolonsSKY · Victor Harbour
Zdjęć: 62
Приємно, що Кропивницький нарешті оновив рухомий склад...але дуже прикро, що придбали це застаріле лахміття! Геть недешево, зауважу.
+4
+6 / –2
16.12.2016 01:15 UTC
Link
ANDER_2011 · Kijów
Brak zdjęć
Цитата (ObolonsSKY, 15.12.2016):
> дуже прикро, що придбали це застаріле лахміття! Геть недешево, зауважу.

Но на фоне киевских неликвидов 103Т, "це застаріле лахміття" смотрится очень даже ничего.
+1
+1 / –0
16.12.2016 09:45 UTC
Link
A_131313 · Kropywnycki
Brak zdjęć
уже две машины подготовили и выгнали на стоянку,остались наверное бумаги....
0
+0 / –0
17.12.2016 11:32 UTC
Link
AndrejUA · Sumy
Zdjęć: 24
Цитата (Люси Сорью, 15.12.2016):
> Как ни к чему? Облцентр без электротранспорта это позорище.
Странно в Польше есть такой, и ничего.
З.Ы. по истории ЭТ г. Кельце и с ЭТ г. Ужгород очень похож. )
0
+0 / –0
17.12.2016 11:49 UTC
Link
R. S. · Warszawa
Zdjęć: 2941 · Tłumaczenie strony (BE)
Цитата (Люси Сорью, 15.12.2016):
> Как ни к чему? Облцентр без электротранспорта это позорище.

Глупое утверждение. По такой логике было бы хорошо и правильно, если бы ЭТ был в 100-тысячном Ужгороде, а 600-тысячный Кривой Рог обходился бы так - областной центр ведь Днепр.
Все зависит от того, как организована сама транспортная сеть. В Белостоке прекрасно обходятся одними автобусами: множество маршрутов, современный ПС, состояние транспорта отличное. Если в Ужгороде вместо автобусов сотни маршруток - ну, извините. Проблема Ужгорода, а не автобусов как таковых.
0
+0 / –0
17.12.2016 11:54 UTC
Link
Santehnik · Kijów
Zdjęć: 1488 · Dział techniczny
Проблема автобусов как таковых в том что они 1) шумные 2) вонючие 3) неудобные по салону (привет шахте и бензобаку) 4) дорогие в эксплуатации.
Даже качественная транспортная сеть из автобусов не отменит первые 3 пункта. Поэтому отсутствие ЭТ таки негативно при любых раскладах :)
0
+0 / –0
17.12.2016 12:05 UTC
Link
R. S. · Warszawa
Zdjęć: 2941 · Tłumaczenie strony (BE)
Негативно - возможно, с этим спорить не буду. Но уж точно не позорище. Позорищем может быть и город с одним только ЭТ, потому что
> все зависит от того, как организована сама транспортная сеть
:)
0
+0 / –0
17.12.2016 17:14 UTC
Link
AndrejUA · Sumy
Zdjęć: 24
Цитата (Santehnik, 17.12.2016):
> Даже качественная транспортная сеть из автобусов не отменит первые 3 пункта. Поэтому отсутствие ЭТ таки негативно при любых раскладах :)
По поводу ЭТ, его тоже везде не пустишь, поэтому автобусы в те места, где ЭТ нет самое то.
+1
+1 / –0
18.12.2016 18:14 UTC
Link
POTAPYCH · Kropywnycki
Zdjęć: 662
Если бы влиятельные люди хотели - они бы не гробили МАЗы-203. "Зеленые крокодилы" (203) один раз засветились на подвозке людей на митинг против Кропивницкого в июле и все. А так те же влиятельные - являются владельцами маршруток. Кстати, на пригородном маршруте №274 всего 2 Неоплана и 15-18 Рут да Дельфинов. В те корытца умудряются вместить под 30 человек. А Неопланы ходят раз в полчаса. Конечно, в СМИ писали про планы Райковича и профильного отдела горсовета провести еще один тендер в следующем году на сумму около 80 миллионов для покупки 10 электробусов. Но Вы же понимаете, что это всего лишь слова. Тем более, инфраструктуры как таковой для машин подобного класса попросту нет. 20 МАЗов-троллейбусов? Спасибо и на том.
И опять же можно было бы не гробить АТП, чтобы потом не заставлять народ писать бесполезные петиции для восстановления обслуживаемых 203-ми маршрутов (№№100,150) или чтобы не давать повод власти на баснословные заявления касательно продления КС куда-то на Лелековку.
0
+0 / –0
18.12.2016 18:22 UTC
Link
POTAPYCH · Kropywnycki
Zdjęć: 662
Цитата (V11, 17.12.2016):
> В Белостоке прекрасно обходятся одними автобусами: множество маршрутов, современный ПС, состояние транспорта отличное.

Ну спасибо, сравнили европейскую Польшу и пост-совковую Украину и не только. Администрация, никакой политики. Просто хочу заметить то, что у нас это невозможно. Следить за транспортом и вообще за техникой в нужном русле. А то у нас как бывает: выглядит как новенькое в течении года, ну ладно двух. Да, я понимаю от обслуживающего персонала зависит в этом плане многое.Есть предприятия просто идеальные, или почти. Но пассажиры...Там же...Я не могу это литературно назвать. Могу только сказать, что скотское отношение к ПСу у большинства. Главное, чтобы возил. А не сорить, не портить...Вас не учили? Согласен, есть сознательные пассажиры! Но таких процент у нас тут в нашем мире, так сказать, куда меньше чем в Европе. Согласны?
+2
+2 / –0
18.12.2016 18:36 UTC
Link
Santehnik · Kijów
Zdjęć: 1488 · Dział techniczny
Интересно другое, получается этот город впервые с момента появления СТТСа увидел зеленые ленточки у себя в базе? :)
+3
+3 / –0
18.12.2016 18:40 UTC
Link
Zdjęć: 148
Нет, в 2008 были запечатлены новенькие ЛАЗы. Вот только были ли их снимки с обкатки-неизвестно.
0
+0 / –0
18.12.2016 19:39 UTC
Link
marthurqee · Ryga
Brak zdjęć
Тк это Маз? о.о
0
+0 / –0
18.12.2016 19:42 UTC
Link
A_131313 · Kropywnycki
Brak zdjęć
Цитата (POTAPYCH, 18.12.2016):
>, в СМИ писали про планы Райковича и профильного отдела горсовета провести еще один тендер в следующем году на сумму около 80 миллионов для покупки 10 электробусов.


вопрос закрываеться очень просто,троллейбусы с ах на 20-30 км...от крайней точки кс до конечной 274 - 10-12км...
вариантов развития электротранспорта в Нашем городе довольно много,главное умный подход,хороший пс и график четкий...люди потянуться к новому пс
0
+0 / –0
18.12.2016 20:44 UTC
Link
POTAPYCH · Kropywnycki
Zdjęć: 662
Цитата (A_131313, 18.12.2016):
> главное умный подход,хороший пс и график четкий...люди потянуться к новому пс

Вы, наверное, в курсе о том, что маршрутчики отказались давать свои графики для согласования? Отмазка-конфиденциальная информация. Ага, ездят как хотят! А без этого согласования графиков троллейбуса и маршруток, вернее, их коррекции друг под друга ничего лучше не станет!
0
+0 / –0
18.12.2016 21:12 UTC
Link
Zdjęć: 148
А на маршрутчиков ориентироваться и не стоит. Главное, чтобы пассажиры знали график движения троллейбусов и были уверены, что в пиковое время интервал на Тр4,10 будет 7-10 минут, а на Тр1 хотя бы 15 мин. В непиковое время его можно смело увеличивать в 2 раза без потери выручки. Все равно днем только пенсионеры катаются и то немного.
0
+0 / –0
18.12.2016 21:51 UTC
Link
Zdjęć: 7
Цитата (POTAPYCH, 18.12.2016):
> Согласен, есть сознательные пассажиры! Но таких процент у нас тут в нашем мире, так сказать, куда меньше чем в Европе. Согласны?

Нет. В Европе пассажиры мало чем отличаются от наших.

Отличается финансирование транспортных предприятий, о чём было говорено-переговорено. Ну и солярка в Европе дешевле.
0
+0 / –0
19.12.2016 08:47 UTC
Link
Zdjęć: 148
Сегодня состоится презентация новых машин на открытии новогодней елки возле центральной площади города. Должны быть минимум 2 машины из 4-х имеющихся. Бортовые номера новых Днипро будут в диапазоне 101-120. Прибывшие машины имеют ряд неисправностей типа неработающего электротормоза, проблем с печками и глючной антипробуксовывающей системы.
+2
+2 / –0
19.12.2016 10:34 UTC
Link
AndrejUA · Sumy
Zdjęć: 24
Цитата (marthurqee, 18.12.2016):
> Тк это Маз
Да, разве не видно?
0
+0 / –0
19.12.2016 10:42 UTC
Link
Santehnik · Kijów
Zdjęć: 1488 · Dział techniczny
По возможности снимите зав. таблы МАЗа если их еще не скрутили.
0
+0 / –0
19.12.2016 15:50 UTC
Link
Zdjęć: 148
101: Y3M103T78H0000440
102: Y3M103T78H0000434
+1
+1 / –0
19.12.2016 16:00 UTC
Link
Santehnik · Kijów
Zdjęć: 1488 · Dział techniczny
Цитата (Foreigner, 19.12.2016):
> 103T78

О! Новая модификация однако! Интересно чем отличается...
Спасибо!
0
+0 / –0
19.12.2016 17:04 UTC
Link
Zdjęć: 148
Поправка к номерам, все-таки модификация Т76
+1
+1 / –0
19.12.2016 17:49 UTC
Link
POTAPYCH · Kropywnycki
Zdjęć: 662
Наши машины, мне понравилось, с разделенной передней дверью. Кабина удобная, салон тоже. Правда, салонное табло отсутствует...(это отдельная опция?)Опять же насчёт кабины:хорошо сделано то, что плафон освещения кабины сделали не на потолке, как привычно, а в панели рядом с управлением табло.
0
+0 / –0
19.12.2016 19:08 UTC
Link
R. S. · Warszawa
Zdjęć: 2941 · Tłumaczenie strony (BE)
Цитата (POTAPYCH, 18.12.2016):
> Ну спасибо, сравнили европейскую Польшу и пост-совковую Украину и не только. Администрация, никакой политики. Просто хочу заметить то, что у нас это невозможно. Следить за транспортом и вообще за техникой в нужном русле. А то у нас как бывает: выглядит как новенькое в течении года, ну ладно двух. Да, я понимаю от обслуживающего персонала зависит в этом плане многое.Есть предприятия просто идеальные, или почти. Но пассажиры...Там же...Я не могу это литературно назвать. Могу только сказать, что скотское отношение к ПСу у большинства. Главное, чтобы возил. А не сорить, не портить...Вас не учили? Согласен, есть сознательные пассажиры! Но таких процент у нас тут в нашем мире, так сказать, куда меньше чем в Европе. Согласны?

Не очень понимаю, к чему вы это написали. Мой комментарий относился к утверждению "областные центры без электротранспорта - позорище", в ответ на которое я указал, что ЭТ - не панацея и транспорт может быть отличным как и при наличии только автобусов (как пример привел Белосток), так и отвратительным при наличии развитого ЭТ (примеров десятки, если не сотни). О каких пассажирах речь? Скотское отношение к ПС - ну да, но чем отличается таковое у троллейбусов и автобусов? Убитые троллейбусы/трамваи меньше позорят город, чем убитые автобусы, или что имеется в виду?
0
+0 / –0
21.12.2016 19:05 UTC
Link
A_131313 · Kropywnycki
Brak zdjęć
Цитата (Люси Сорью, 19.12.2016):

> > Ну и солярка в Европе дешевле.

не юморите.....в польше 4.40плн=29....у нас 20..))))
0
+0 / –0
22.12.2016 16:10 UTC
Link
Zdjęć: 148
В депо уже 5 новых машин. 4 стоят возле диспетчерской, 5-я на канаве.
0
+0 / –0
22.12.2016 16:20 UTC
Link
Santehnik · Kijów
Zdjęć: 1488 · Dział techniczny
А этот на фото - известно кто именно?
0
+0 / –0
22.12.2016 16:23 UTC
Link
Zdjęć: 148
Кто-то из первой пары
0
+0 / –0
23.12.2016 08:15 UTC
Link
A_131313 · Kropywnycki
Brak zdjęć
выехали уже на линию?
0
+0 / –0
26.12.2016 14:44 UTC
Link
Zdjęć: 148
Со слов знакомых сотрудников депо: пришли еще две машины и один Днипро сегодня уже обкатывался по городу.
+1
+1 / –0
26.12.2016 21:10 UTC
Link
ГерТруда · Kropywnycki
Zdjęć: 9
У середу, 28 грудня, в обласному центрі презентують нові тролейбуси.
Захід відбудеться о 10:00 напроти будівля міської ради.
+1
+1 / –0
28.12.2016 14:04 UTC
Link
Santehnik · Kijów
Zdjęć: 1488 · Dział techniczny
Цитата (ГерТруда, 27.12.2016):
> У середу, 28 грудня, в обласному центрі презентують нові тролейбуси.
> Захід відбудеться о 10:00 напроти будівля міської ради.

http://kr-rada.gov.ua/news/novi-troleybusi-281216.html

НОВІ ТРОЛЕЙБУСИ ВИЇХАЛИ НА МАРШРУТИ У КРОПИВНИЦЬКОМУ

Сьогодні, 28 грудня, у Кропивницькому на маршрути вийшли перші вісім з десяти нових тролейбусів "Дніпро-Т-3", придбаних за кошти міського бюджету.

До кінця року надійдуть ще 10 машин, тобто дніпровські виробничники зі славетного "Південмашу" повністю розрахуються з кропивничанами за умовами контракту по закупівлі 20 тролейбусів.
Кропивницькі журналісти мали змогу першими оглянути це придбання у тролейбусному депо комунального підприємства "Електротранс" та проїхатись 10-м маршрутом, щоб переконатись у тому, що новий електротранспорт кращий, зручніший та комфортніший ніж ті старі машини, які, відпрацювавши свій ресурс, й до цього часу перевозять пасажирів Кропивницького.
Задоволений оновленням тролейбусного парку й директор КП "Електротранс" Олександр Луценко. Він повідомив, що найближчими днями особисто поїде у Дніпро, щоб забрати решту тролейбусів.
– Поповнення новими транспортними засобами дозволять відкрити у місті нові маршрути, такі як №7, який з’єднає аеропорт та залізничний вокзал, та №9 (вул. Жадова – залізничний вокзал) через центр міста, – поділився планами Олександр Луценко. – Далі будемо думати, як нам покращити транспортну мережу, щоб повністю задовольнити потреби містян у пасажирських перевезеннях та задіяти наявні електрифіковані маршрути. Паралельно з новим транспортом на маршрутах працюватимуть і старі, капітально відремонтовані, тролейбуси. Частину транспортних засобів підприємство нині орендує, тож їх буде повернуто власнику, що у подальшому дозволить вивільнити кошти, не витрачати їх на орендну плату, а спрямовувати на розвиток підприємства.
Також Олександр Луценко повідомив про те, що у зв’язку із збільшенням кількості одиниць транспорту на підприємстві відчувається нестача водійських кадрів. Зараз планують відкрити центр по їх підготовці. А поки сім майбутніх водіїв проходять стажування в Одесі. Зарплата у водіїв та контролерів буде пристойною – п’ять та три тисячі гривень відповідно. Тож, на підприємстві чекають нового кадрового поповнення.
Журналісти, оглянувши тролейбуси, побувавши в їхніх салонах, дізнались, що корпуси та частину обладнання "південмашівці" закуповують в Білорусі, а потім вже збирають їх самостійно. Гарантія становить 100 тисяч кілометрів пробігу. Це машини з оновленими, сучасними технічними характеристиками, із сучасним асинхронним двигуном, комп’ютеризованим обладнанням - вони зручні та досконалі в обслуговуванні. А ще вони обладнані спеціальними засобами, які дають можливість користуватися тролейбусами людям з обмеженими фізичними можливостями, таким що пересуваються на візках, чи мамам з візочками. Для цього біля середніх дверей встановлена сигнальна кнопка, натиснувши на яку пасажир повідомляє водію про необхідність опустити в’їзну пластину.
Словом, кропивничанам сподобається в них пересуватись. Як і подобається працювати досвідченим водіям та кондукторам. Ось, Микола Горбенко трудиться водієм тролейбуса вже майже 40 років. І він задоволений тим, що саме йому випала честь одним із перших виїхати на маршрути міста. Він радо демонструє водійську кабіну, комп’ютеризовану панель управління транспортним засобом.
– Коли обкатували тролейбус, то він себе зарекомендував себе дуже добре, а от що скажуть пасажири, побачимо, – говорить водій. – Але я переконаний, що вони будуть задоволені.
В цьому підтримує свого колегу й кондуктор Наталія Юрченко. Вона господиня у салоні тролейбусу, слідкуватиме тут за порядком. Говорить, що салон просторий, пристосований для мам із колясками, інвалідів на візках, обладнаний кнопками для зв’язку із водієм. Приємно працювати в таких умовах.
Так само була приємно здивована й перша пасажирка , пенсіонерка Галина Іщенко, яка сіла до тролейбусу, як тільки той виїхав на маршрут:
– Як тут гарно та просторо. Я навіть трохи розгубилась, коли під’їхав новий тролейбус – не знала сідати і нього чи не сідати. Мені тут подобається. Значно кращий салон ніж у старих тролейбусах.
Отже перші тролейбуси вже на маршруті. Такий новорічний подарунок від міської влади, кропивничани, думається, оцінять.
0
+0 / –0
28.12.2016 16:11 UTC
Link
POTAPYCH · Kropywnycki
Zdjęć: 662
0
+0 / –0
28.12.2016 16:22 UTC
Link
Santehnik · Kijów
Zdjęć: 1488 · Dział techniczny
> до 31 грудня мають надійти інші 10”, – повідомив керівник КП “Електротранс” Олександр Луценко.
Машины 16-19 растаможены лишь 2 дня назад, 20-й еще нету. На сборку уходит не менее 8 дней. Что они там ждут до 31 числа хз, но явно пойдут по пути других городов - оплатят машины наперед.
0
+0 / –0
28.12.2016 20:39 UTC
Link
ГерТруда · Kropywnycki
Zdjęć: 9
Цитата (Santehnik, 28.12.2016):
> такі як №7, який з’єднає аеропорт та залізничний вокзал

Странно ведь был №6, ездивший по такому маршруту.
0
+0 / –0
05.01.2017 16:33 UTC
Link
Витя · Kropywnycki
Zdjęć: 36
Только-что видел из окна, как по ул.Октябрьской революции трейлер повез очередной троллейбус.
0
+0 / –0
26.01.2017 15:38 UTC
Link
Brak zdjęć
Цитата (V11, 17.12.2016):
> а 600-тысячный Кривой Рог обходился бы так

А з існуючим ставленням мерії до ЕТ так і буде - на всю систему заледве 60 тролейбусів...
А при существующем отношении мерии к ЭТ так и будет - на всю систему еле-еле 60 троллейбусов...
0
+0 / –0

Twój komentarz

Zabronione są rozmowy o polityce (karą jest ban na 1 miesiąc)
Nie zalogowałeś się na TransPhoto.
Komantarze mogą wystawiac tylko zarejestrowani użytkownicy.