Кагосима, трамвай № 9508

いづろ通
Маршрут 1

2 лістапада 2020 г., панядзелак
Аўтар: narrow_1

Кагосима,  Aruna Sharyō  № 7503
Кагосима,  Aruna Sharyō  № 7504
Кагосима — Новое депо

Low floor Utram III cars 7503 and 7504 of the second order upon delivery to Kagosgima.
• • •
Низкопольные вагоны Utram III 7503 и 7504 второго заказа по мере поставки в Кагосиму.

Photo: Kagoshima City Transportation Bureau

27 студзеня 2019 г., нядзеля
Даслаў Ymtram

Кагосима,  Aruna Kōki  № 9507
Кагосима,  Aruna Sharyō  № 1019
Кагосима — Новое депо

Kagoshima City Transportation Bureau Depot

Cars of the 9500 class were built by Ōsaka Sharyō Kōgyō for Ōsaka in 1956 using components of older trams from the 1920-30s.
Following closure of tram lines in Ōsaka, these cars were rebuilt by Naniwa Kōki into the 800 class before transfer to Kagoshima in 1967.
Rebuilt yet again by Aruna Kōki into the 9500 class in 1997.
• • •
Вагоны 9500-й серии были построены компанией Ōsaka Sharyō Kōgyō для Осаки в 1956 г. с использованием компонентов от старых вагонов 1920-30 гг.
С закрытием линий трамвая в Осаке, данные вагоны были поставлены в Кагосиму, и престроены Naniwa Kōki в вагоны 800-й серии в 1967 г.
Вагоны были перестроены ещё раз в вагоны 9500-й серии компанией Aruna Kōki в 1997 г.

23 лістапада 2017 г., чацвер
Аўтар: Ymtram

Кагосима,  Aruna Sharyō  № 1019
Кагосима — Новое депо

Kagoshima City Transportation Bureau Depot

The low floor, 3-section tram nicknamed Ultram is based on the Little Dancer A3 design.
• • •
Низкопольный 3-секционный вагон назван 'Ultram', основан на дизайне Little Dancer A3 ("Маленький танцор").

23 лістапада 2017 г., чацвер
Аўтар: Ymtram

Кагосима,  Aruna Kōki  № 9513
Кагосима,  Aruna Sharyō  № 101
Кагосима,  Tōyo Kōki  № 508 
Кагосима — Старое депо (до 05.2015)

Old Depot

A transborder in the back of the old Depot.
• • •
Трансбордер на завдорках старого депо.

Photo: Ernst Plefka

14 красавіка 2014 г., панядзелак
Даслаў Ymtram