Historical photos — İETT tram and transport museum (1967-1981)

Istanbul,  Horse car  č. 85 

Karaköy İETT Müzesi

1994-1999 Arası var olan Karaköy İETT Müzesinde sergilenen tek tramvay idi 85 Numara
Sertaç Kayserilioğlu Koleksiyonundan alınmıştır
-•-•-•-
Единственный вагон, выставленный в работавшем с 1994 по 1999 год музее İETT в вестибюле станции Тюнеля Каракёй
Снимок взят из коллекции Сертача Кайсерилиоглу

2. října 1996
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Horse car  č. 14 
Istanbul,  2-axle trailer car  č. 408 

14 ve 408 Numara Otosan Fabrikasına giderken çekilmiş
Can Musa Demirhan arşivinden alınmıştır
-•-•-•-
Вагон конки №14 слева погружен для перевозки в музей Рахми М. Коча. Вагон №408 справа готовят в свою очередь к отправке в г. Измит

1992 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Siemens  č. 35 

Mahmut Baba Sokağı

İETT Müzesinin önünde çekilmiştir
Can Musa Demirhan arşivinden alınmıştır

1992 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Siemens  č. 35 

İETT Taşıt Müzesinden alınan 35 Kadıköy OTOSAN fabrikasına giderken çekilmiş konum bilinmiyor
Can Musa Demirhan arşivinden alınmıştır
-•-•-•-
Вагон № 35 перевозят на завод OTOSAN. Точное место съёмки неизвестно
Взято из архива Джана Мусы Демирхана

1992 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Horse car  č. 14 

Mahmut Baba Sokağı

İETT Taşıt Müzesinden alınan 14 önce Eski Kadıköy OTOSAN fabrikasına oradan da Koç müzesine götürülüyor şu an halen koç müzesinde
Can Musa Demirhan arşivinden alınmıştır

1992 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Horse car  č. 14 
Istanbul,  Siemens  č. 35 

Mahmut Baba Sokağı

İETT Taşıt Müzesi boşaltılırken 14 numaranın bir resmi 35 numarada sağda çıkartılmayı bekliyor
Can Musa Demirhan arşivinden alınmıştır

1992 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Horse car  č. 14 

Mahmut Baba Sokağı

İETT Taşıt Müzesi boşaltılırken 14 numaranın bir resmi
Can Musa Demirhan arşivinden alınmıştır

1992 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  2-axle trailer car  č. 408 

Mahmut Baba Sokağı

İETT Taşıt Müzesindeki 408 nolu römork İzmit Tüpraş Yaz bahçesine götürülmek üzere taşıt müzesinden alınırken
-•-•-•-
Погрузка вагона для последующей перевозки из закрытого трамвайного музея в г. Измит

1992 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  2-axle trailer car  č. 408 

Mahmut Baba Sokağı

İETT Taşıt Müzesindeki 408 nolu römork İzmit Tüpraş Yaz bahçesine taşınırken çekilmiş bir fotoğraf
-•-•-•-
Погружен для перевозки из закрытого трамвайного музея в г. Измит

1992 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 131 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

1987 Kışında çekilmiş 131 in karlar altında çürümüş fotoğrafı 131 1981 den sonra müzenin kenarına atılmış sonra koç tarafından kurtarılıp restore edilmiştir

Březen 1987
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 131 
Istanbul,  2-axle trailer car  č. 705 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

Bu Fotoğraf 1987 yılında müze kapandıktan sonra bahçesinde çekilmiştir fotoğrafta 705 ve 131 numaralı araçlar gözükmektedir
-•-•-•-
Снимок сделан в 1987 году после закрытия музея. Вагон №131 был впоследствии восстановлен, судьба же служебного вагона №705 остаётся неизвестной

1987 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Horse car  č. 85 
Istanbul,  Siemens  č. 35 
Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 37 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

Müze kapanmadan hemen önce çekilmiş bir resim Milliyet gazetesi arşivinden alınmıştır

1981 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 193 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

Müzenin Kapanmasına yakın bir dönemde Osman Toklu tarafından çekilmiştir

1981 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 131 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

The Old Tram Car Depot, closed in 1966, later converted into the Tram Museum ( İETT Taşıt Müzesi ), which operated between 1970 — 1990. The museum was closed by the fire department, with old trams transferred to the Sakarya (Adapazarı) Railways Station for an outdoor display. Since 1990 old trams were used on the İstaklal Caddesi (Avenue) Nostalgia Tram Line T2. This particular car operated on the Kadıköy — Kısıklı Line until it closed in 1965.
Source: İETT

1981
Zaslal Zafer Yurt

Istanbul,  2-axle trailer car  č. 411 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

Bu Fotoğraf 1980 yılında müze kapanmadan önce çekilmiştir fotoğrafta 411 numaralı araç gözükmektedir diğer aracın numarası okunamamaktadır
-•-•-•-
Фото сделано незадолго до закрытия музея в 1980 году. Номер вагона спереди неизвестен

5. května 1980
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 131 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

131 Numara Bahçenin kenarında Çürümeye Terk edilmişken çekilmiş maalesef 131 İçler acısı durumdaydı
Sertaç Kayserilioğlu Koleksiyonundan alınmıştır

konec 1980. let
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 131 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

131 Numara Bahçenin kenarında Çürümeye Terk edilmişken çekilmiş
Sertaç Kayserilioğlu Koleksiyonundan alınmıştır

konec 1980. let
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 131 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

131 Numara Bahçenin kenarında Çürümeye Terk edilmişken çekilmiş
Sertaç Kayserilioğlu Koleksiyonundan alınmıştır

konec 1980. let
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 37 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

37 Numaranın bahçede çekilmiş bir resmi

počátek 1980. let
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 223 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

223 Numaralı aracın müzenin son yıllarında çekilmiş bir resmi

1980 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 131 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

131 Numaralı tramvayın müzenin bahçesindeyken bulutlu bir havada çekilmiş fotoğrafı

1980 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Horse car  č. 85 
Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 193 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

Источник: https://www.facebook.com/KadikoyAnsiklop...?type=3.

1980. léta
Zaslal transportHB

Istanbul,  Siemens  č. 35 
Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 193 
Istanbul,  2-axle trailer car  č. 411 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

1978 Yılına ait ender bir resim

1978 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 223 
Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 47 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

1978 Yılına ait resimde 223 ve 47 numaralı araçlar gözükmektedir

1978 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 37 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

İETT Taşıt Müzesinin bahçesinde tur atan 37 nolu tramvaya ait bir kare.
-•-•-•-
Вагон №37 на кольцевой музейной линии

1978 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 37 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

İETT Taşıt Müzesinin bahçesinde tur atan 37 nolu tramvaya ait bir kare bu araç günümüzde T2 Taksim Tünel hattında 410 numarası ile çalışmaktadır.
-•-•-•-
Вагон №37 на кольцевой музейной линии. Ныне работает на линии ностальгического трамвая T2 под номером 410.

1978 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 193 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

193 Nolu Tramvay İETT Müzesinde

1977 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 193 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

193 Nolu Tramvay İETT Müzesinde

1977 (přibližně)
Zaslal tramvay lhgö

Istanbul,  Siemens  č. 35 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

Leroy W. Demery arşivinden alınmıştır 35 numaranın içeride çekilmiş bir resmi

4. srpna 1976
Zaslala Tahran Koleji

Istanbul,  Franco-Belge 2-axle motor car  č. 131 

İETT Tramvay ve Taşıt Müzesi

Leroy W. Demery arşivinden alınmıştır 131 numaranın bahçede çekilmiş bir resmi

4. srpna 1976
Zaslala Tahran Koleji