Transphoto
Brest — Maps
  BrestMaps

Author: IKS · Minsk           Date: 2008

Statistics

Published 18.12.2008 19:58 MSK
Views — 1018

Detailed info

Comments · 7

19.12.2008 11:14 MSK
Link
SashokA · Mariupol
Photos: 39
Траллейбусных с двумя л
а Тралейбусны парк с одной
как правильно?
+1
+1 / –0
19.12.2008 12:27 MSK
Link
tavalex2007 · Kyiv
Photos: 16270
Кстати,а как правильно по-белорусски: Брэст или Бэрасце?
+1
+1 / –0
19.12.2008 12:37 MSK
Link
IKS · Minsk
Photos: 4058 · General editor / Local editor
Цитата (tavalex2007, 19.12.2008):
> Кстати,а как правильно по-белорусски: Брэст или Бэрасце?
Так же как Гродна и Горадня, Гомель і Гомля, Мінск і Менск. Разные правапісы: в первом случае школьный, во втором классіческій.
Не БЭрасце, а БЕрасце. В слове "тралейбусных" ошибку заметил :)
0
+0 / –0
19.12.2008 12:44 MSK
Link
лихвар · Ternopil
Photos: 61
Цитата (IKS, 19.12.2008):
> Так же как Гродна и Горадня, Гомель і Гомля, Мінск і Менск. Разные правапісы: в первом случае школьный, во втором классіческій.
> Не БЭрасце, а БЕрасце.
кстати, в укр. тоже изредка мелькает второй вариант Бреста - Берестя/Берестейська унія (в історії), с.м."Берестейська" :)
+1
+1 / –0
19.12.2008 12:50 MSK
Link
IKS · Minsk
Photos: 4058 · General editor / Local editor
Цитата (лихвар, 19.12.2008):
> Берестейська унія
Ну тогда город так и звался Берестье, потом Брест-Литовск, потом Брест. Название Минск века с 19-го, раньше было Менск, ну собственно как и остальные выше приведённе примеры. Это результат либо ополячивание названия либо руссификации.
+1
+1 / –0
20.12.2008 18:55 MSK
Link
SashokA · Mariupol
Photos: 39
Подскажите пожалуйста как загрузить большое изображение, как эта схема. Пишет, что очень большое, при сжатии теряется качество. Линий практически не видно.
0
+0 / –0
20.12.2008 19:40 MSK
Link
IKS · Minsk
Photos: 4058 · General editor / Local editor
Отсылайте на почту сайта.
0
+0 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for one month!
You need to log in to write comments.