Kijów, Tatra T3SU Nr 5956

Zdjęcia publikowane są w stanie rzeczywistym i nie mają na celu promowania żadnego stanowiska politycznego i/lub ideologicznego.

Wszystkie materiały są dostarczane przez użytkowników i nie odzwierciedlają opinii zespołu administracyjnego witryny.

Komentarze · 5

13.03.2009 00:39 MSK

Jan Horsky ·

Praga

Zdjęć: 2077

Krásný zimní snímek, nasvícený nádherně sluníčkem. Super!!!

+0 / –0

13.03.2009 01:38 MSK

Сергей Мурашов ·

Sankt Petersburg

Zdjęć: 2387

Цитата (Jan Horsky, 13.03.2009):
> Krásný zimní snímek, nasvícený nádherně sluníčkem. Super!!!

"Красивый зимний снимок, великолепно высвеченный солнышком. Супер!!!"
Перевёл, но не согласен: бывает и лучше.

13.03.2009 01:55 MSK

FlasH ·

Ługańsk

Zdjęć: 345

Не перевёл и согласен с Яном :-) Снимок отличный!

13.03.2009 02:09 MSK

Цитата (FlasH, 13.03.2009):
> Не перевёл и согласен с Яном :-) Снимок отличный!

Снимок-то неплохой, а вот условия освещённости, в которых сделан этот снимок, далеко не великолепные. Да и зима на этой улице какая-то неэстетичная :-) Под "бывает и лучше" я имел в виду именно это.

13.03.2009 22:57 MSK

Anton ·

Kijów

Zdjęć: 4548

Снято уже на закате, при низком солнце (собственно, остальная часть улицы уже в тени, но на мосту, на возвышении, ещё осталось светлое пятнышко). Что зима не эстетичная - так уж такая, какая есть...

Twój komentarz

Zabronione są rozmowy o polityce (karą jest ban na 1 miesiąc)

Nie zalogowałeś się na TransPhoto.
Komantarze mogą wystawiac tylko zarejestrowani użytkownicy.

Statystyka

Ocena

Stały link do zdjęcia

Komentarze · 5

Twój komentarz