Привет заводчанам! Как правильно называть вагон модели 71-623 — КТМ-23 или КТЗ-23? Какая аббревиатура фигурирует в техдокументации вроде паспортов и РТЭ?

Исключительно 71-623 (с указанием подмодели и модификации там где необходимо, например 71-623-02.01), других вариантов нет.

КТМ-23 - это сугубо неофициально, как продолжение классических (до внедрения цифрового классификатора обр. 1976 г.) обозначений.

Цитата (Aero, 06.04.2020):
> КТМ-23 или КТЗ-23?

КТМ - Кировский Трамвай Моторный, а не Катавский Трамвайный Завод. И кончились КТМы на КТМ-5М3, он же 71-605.