The Car 23 just arrived to the mid-point passing point from the summit. However, the car arriving from the lower station is late. A driver communicates via the station's phone. A photo is shot from the Car 23's window.

Вагон 23 только что прибыл к разъезду в середине линии от вершины горы. Однако, встречного вагона от нижней станции всё нет и нет. Водитель выясняет ситуацию по телефону. Фото сделано через окно вагона 23.

а это полноценный оп с посадкой/высадкой? на схеме деревня какая-то указана. Или просто разъезд?

Цитата (Лев Мощевитин, 27.01.2022):
> а это полноценный оп с посадкой/высадкой? на схеме деревня какая-то указана. Или просто разъезд?

Начиная с 2006 г. на данном разъезде организована высадка и посадка пассажиров по требованию. При этом посадка только в случае наличия мест в салоне. Пользуются исключительно туристы-ходоки по горам (что в этих местах несложно и популярно).

Расписание движения:
https://www.pilatus.ch/en/inform/timetable

Примечательно, что время в пути вверх 30 мин., а вниз 40 мин.