Перевод:

СТУЛЬЯ ВАГОНОВОЖАТЫМ
Ежегодно [из года в год] при выпуске вагонов на линию из второго парка между вагоновожатыми начинается драка. Дерутся они за то, кто первый возьмёт себе стул в вагон, поскольку для всех вагонов стульев этих не хватает, и им может владеть только тот, кто сильнее.

На неоднократные заявления вагоновожатых администраторам мастерских о нехватке стульев администраторы второго парка совсем не обращают внимания.

Придётся, наверное, цехкому службы движения второго парка поднять вопрос об изготовлении стульев перед администрацией треста.

Контролёр.