Мне схема не понравилась. Объясняюсь:
1) некорректно названы остановки.
Ошибки - "Смоленский рынок", а "Смоленская пл.";
не "Петруся Бровки", а "Свободная экономическая зона";
в названии ул. 39-й Армии слово Армия пишется с большой буквы;
остановки "Заводская" и "Текстильная" по-белорусски называются в мужском роде. Прыпынак все-таки;
остановка "Зеленогурская ул." только для автобусов и маршруток. Для трамваев "Новоостровенская ул."
та же самая история с остановкой "Шёлковый комбинат". У трамваев - "Жлобинская". Автору - если будете переделывать, помним про мужской род :)
Опечатки - "МаСлоэкстракционный завод" и "Витебский завод тракторныХ запчастей";
Слово Городокская по-белорусски переводится как "ГарадоЦкая"
Лишние остановки: после ВиЗАСа никакого проспекта Фрунзе быть не должно. Остановку "пр-т Людникова" закрыли уже почти год как.
Далее. Что значат зелёные прямоугольники? В легенде тоже ничего не сказано.
Железная дорога по-белорусски "чыгунка". Соответственно "чыгуначная станцыя".
Непонятная железная дорога параллельно проспекту Черняховского. Наверное, через частный сектор напролом... Да и вообще вопрос о необходимости ж/д путей на этой карте, когда вокзал в городе всего один, а единственная станция "Лучёса" на карте далеко от любого трамвая
Я понимаю, автор не местный, но именно по этой причине вдвойне внимательнее надо изучить информацию при составлении схемы не своего города.
Но а воообще задумка неплохая. За инициативу лайк! Если подправить все то, что я написал, будет вполне неплохо и вкусно)

Дополню комментарий квадратова касаемо замечаний по названиям остановок:

Не "Маскоўскі праспект", а просто "Маскоўскі", не "Цітова" и "Максіма Горкага", а "Вуліца Цітова" и "Вуліца Максіма Горкага", не "Вакзал", а "Чыгуначны вакзал".

Есть ещё замечания, но я не до конца уверен, что их стоит исправлять:

1) "магазин" действительно переводится на белорусский как "крама", но в трамваях и троллейбусах (насчёт автобусов не помню) объявляют "Магазін "Вулкан", "Магазін "Юбілейны" только в трамваях.

2) на схеме "Цэнтральны спарткомплекс", но в трамваях объявляют более полно - "Цэнтральны спартыўны комплекс".

3) Есть сомнения, что конечная 7 маршрута всё ещё называется "Завод "ВиЗАС" - говорят её переименовали в "Медицинский центр "БИНА", но так ли это - неизвестно.

Вроде бы ничего не упустил.

Ну и чисто субъективное мнение, что схемы лучше накладывать на карту города, потому что нынешняя схема не передаёт правильно траектории рек и движения транспорта.

Цитата (NIK2011, 19.05.2022):
> Ну и чисто субъективное мнение, что схемы лучше накладывать на карту города, потому что нынешняя схема не передаёт правильно траектории рек и движения транспорта.

согласен, и сохраняются пропорции и расстояния между остановками, что немаловажно

Цитата (квадратов, 19.05.2022):
> Мне схема не понравилась. Объясняюсь:
> 1) некорректно названы остановки.
> Ошибки - "Смоленский рынок", а "Смоленская пл.";
> не "Петруся Бровки", а "Свободная экономическая зона";
> в названии ул. 39-й Армии слово Армия пишется с большой буквы;
> остановки "Заводская" и "Текстильная" по-белорусски называются в мужском роде. Прыпынак все-таки;
> остановка "Зеленогурская ул." только для автобусов и маршруток. Для трамваев "Новоостровенская ул."
> та же самая история с остановкой "Шёлковый комбинат". У трамваев - "Жлобинская". Автору - если будете переделывать, помним про мужской род :)
> Опечатки - "МаСлоэкстракционный завод" и "Витебский завод тракторныХ запчастей";
> Слово Городокская по-белорусски переводится как "ГарадоЦкая"
> Лишние остановки: после ВиЗАСа никакого проспекта Фрунзе быть не должно. Остановку "пр-т Людникова" закрыли уже почти год как.
> Далее. Что значат зелёные прямоугольники? В легенде тоже ничего не сказано.
> Железная дорога по-белорусски "чыгунка". Соответственно "чыгуначная станцыя".
> Непонятная железная дорога параллельно проспекту Черняховского. Наверное, через частный сектор напролом... Да и вообще вопрос о необходимости ж/д путей на этой карте, когда вокзал в городе всего один, а единственная станция "Лучёса" на карте далеко от любого трамвая
> Я понимаю, автор не местный, но именно по этой причине вдвойне внимательнее надо изучить информацию при составлении схемы не своего города.
> Но а воообще задумка неплохая. За инициативу лайк! Если подправить все то, что я написал, будет вполне неплохо и вкусно)

По поводу остановок скажу что опирался на Яндекс карты, а так спасибо что подметили

Некоторые названия остановок уже неактуальны.
"Заводская" теперь называется "Сквер Космонавтов"
"Жлобинская" (На схеме "шауковы камбiнат") теперь называется "Фармацевтическое предприятие Рубикон"
"2-я Городская больница" теперь называется "Городская клиническая больница"
"Текстильная" теперь называется "Жлобинские мосты"
"Политехнический колледж" теперь называется "Колледж электротехники"
"Завод ВиЗАС" теперь называется "Медицинский центр БИНА"
"Лицей 5 приборостроения" теперь называется "Аварийно-спасательный отряд Витязь"

Ну и у некоторых остановок немного подкорректировали название, а так они называются почти как раньше
Это следующие остановки:
"Спортивная школа Комсомолец" теперь называется "Спорткомплекс Комсомолец"
"Улица Авиационная" теперь называется просто "Авиационная"
"ОАО Эвистор" теперь называется "Завод Эвистор"

Слишком квадратиш для понимания

Когда вернули трамвай на Смоленский рынок?

Цитата (Ярополк, 23.05.2022):
> Когда вернули трамвай на Смоленский рынок?

Если быть точным, то на Смоленскую площадь, на карте ошибка.
После демонтажа путей на ул. Гагарина построили однопутное РК на Смоленской площади в июле 2021

> Но а воообще задумка неплохая. За инициативу лайк! Если подправить все то, что я написал, будет вполне неплохо и вкусно)
Ошибки исправил, но лайка таки сначала не увидел)

Цитата (vlaaslavv, 05.06.2022):
> но лайка таки сначала не увидел)

я опубликовал менее 10 фотографий и оценки фотографиям ставить не могу. считайте, что он в вашем сердце

Цитата (vlaaslavv, 05.06.2022):
> Ошибки исправил...

1) Завод "ЭвістАр".
2) Аварыйна-выратавальны, а не аварыйна-ратаўнічы.

Цитата (Евгений Болтунов, 05.06.2022):
> 1) Завод "ЭвістАр".
> 2) Аварыйна-выратавальны, а не аварыйна-ратаўнічы.

3) КалеДЖ электратэхники
4) АвиЯцыйны