Transphoto

Photos are published as is and do not have purpose to promote any political and/or ideological position.

All materials are provided by users and do not reflect the opinion of the site administration team.

Close
Tallinn — Maps
  TallinnMaps
The route of the planned Old City Harbor tramway.
Линия планируемого маршрута через порт Ванасадам.

Source: Tallinna LV/ERR

https://news.err.ee/1608678964/old-city-...f-years

Posted by Ymtram · East Haven - Branford           Date: Tuesday, August 16, 2022

Statistics

Published 17.08.2022 12:59 MSK
Views — 2391

Detailed info

Comments · 13

17.08.2022 12:59 MSK
Link
Ymtram · East Haven - Branford
Photos: 20603 · Moderator of third party photos / Photo screener / General editor / News editor / Interface Translation (EN)
The City of Tallinn is signing a contract with procurement winners Merko Ehitus Eesti and KMG Inseneriehituse AS on Tuesday for the design and construction of the Old City Harbor tramway, according to which construction of the new line should be complete no later than the beginning of 2025.

Construction of the new tramway, which will connect Old City Harbor with the future Ülemiste Terminal serving Rail Baltic as well as Tallinn Airport, will take place along a nearly 2.5-kilometer route starting from the intersection of Kivisilla tänav and Gonsiori tänav and reaching Põhja puiestee. Construction will take 30 months, i.e. two and a half years, from the conclusion of the contract.

Signing the construction contract with representatives of the winners of the international procurement and TPJ Inseneribüroo OÜ on Tuesday are representatives of the City of Tallinn's Urban Environment and Public Works Department as well as from the co-financing city-owned public transport company Tallinna Linnatranspordi AS (TLT).

Merko Ehitus and KMG Inseneriehituse AS won the procurement for the construction of Tallinn's Old City Harbor tramway with a tender costing €36.5 million. Together with VAT and owner supervision, the city's planned new tramway will cost approximately €46 million.

€26 million in funding for the project will be covered from the EU's Recovering and Resilience Facility (RRF).

The completely new section of the tramway will begin at the intersection of Gonsiori and Kivisilla tänavad in the city center, turn northward toward the sea by Kaubamaja and have stops at both Old City Harbor and Linnahall.

Once it's complete, the Old City Harbor tramway will mark just the second new tramway to be built in Tallinn since Estonia regained its independence in 1991.
0
+0 / –0
17.08.2022 13:02 MSK
Link
Ymtram · East Haven - Branford
Photos: 20603 · Moderator of third party photos / Photo screener / General editor / News editor / Interface Translation (EN)
Город Таллинн во вторник подписывает с победителями тендера Merko Ehitus Eesti и KMG Inseneriehituse AS договор на проектирование и строительство трамвайной линии Старого порта, согласно которому строительство новой линии должно быть завершено не позднее начала 2025 года.

Строительство нового трамвая, который соединит порт Старого города с будущим терминалом Ülemiste Terminal, обслуживающим Rail Baltic и Таллиннский аэропорт, будет проходить по почти 2,5-километровому маршруту, начиная с пересечения улиц Kivisilla и Gonsiori tänav и заканчивая Põhja puiestee. троительство займет 30 месяцев, то есть два с половиной года, с момента заключения контракта.

Во вторник договор на строительство с представителями победителей международного тендера и TPJ Inseneribüroo OÜ подписали представители Департамента городской среды и общественных работ Таллинна, а также софинансирующего городского предприятия общественного транспорта Tallinna Linnatranspordi AS.

Merko Ehitus и KMG Inseneriehituse AS выиграли тендер на строительство трамвайной линии Старого порта Таллинна на сумму 36,5 млн евро. Вместе с НДС запланированный новый городской трамвай будет стоить примерно 46 миллионов евро.

Финансирование проекта в размере 26 миллионов евро будет выделено из Фонда восстановления и устойчивости ЕС (RRF).

Новый участок трамвая будет начинаться на пересечении улиц Гонсиори и Кивисилла тянавад в центре города, поворачивать на север к морю у Каубамая ​​с остановками порта Старого города, так и у Линнахолл.

После завершения строительства трамвайная линия Старого порта станет второй новой трамвайной линией, построенной в Таллинне с момента восстановления независимости Эстонии в 1991 году.

https://news.err.ee/1608678964/old-city-...f-years
(автоматический препевод)
+2
+2 / –0
17.08.2022 13:20 MSK
Link
JolyGolf · Riga
Photos: 10
Это безусловно прекрасно! Очень рад за соседей, но хотелось-бы ещё и линию в Лагну увидеть, чтобы окончательно сделать удобный город
+6
+6 / –0
19.08.2022 16:31 MSK
Link
tallart · Tallinn
Photos: 745 · Local editor
Я конечно дико извиняюсь (с) Но что такое "бухта Старого Города" в подписи к фото. По английски всё верно, а по русски? Всё же порт Ванасадам (старого города) будет корректно. Водоём тут Таллиннский залив, а не бухта.
Цитата (JolyGolf, 17.08.2022):
> в Лагну

Это куда?
Thanks! This comment was taken into account
+3
+3 / –0
21.08.2022 10:25 MSK
Link
JolyGolf · Riga
Photos: 10
Цитата (JolyGolf, 17.08.2022):
> Это куда?

по Laagna Tee и до конца, там по середине как раз задел под Трамвай остался, даже лестницы на платформы на месте
0
+0 / –0
21.08.2022 14:55 MSK
Link
tallart · Tallinn
Photos: 745 · Local editor
Цитата (JolyGolf, 21.08.2022):
> по Laagna Tee

Аа, понял :) тогда уже в Ласнамяэ. ЕМНИП сейчас этот вопрос уже не обсуждается.
+1
+1 / –0
20.09.2022 16:57 MSK
Link
Photos: 1
Известно ли, какой маршрут пойдёт по новой линии?
0
+0 / –0
22.09.2022 19:44 MSK
Link
tallart · Tallinn
Photos: 745 · Local editor
Пока нет
0
+0 / –0
22.01.2023 16:31 MSK
Link
Photos: 168
Насколько реальна постройка данной линии, в ближайшие 2-3 года?
0
+0 / –0
08.02.2023 01:35 MSK
Link
Photos: 168
Цитата (Ymtram, 17.08.2022):
> по почти 2,5-километровому маршруту

Померил только что показанный на карте маршрут, вышло чуть короче: 2,2 км. Кстати, если эту линию построят - какова вероятность, что линию по Mere puiestee разберут как дублирующую?
+1
+1 / –0
08.02.2023 01:57 MSK
Link
Ymtram · East Haven - Branford
Photos: 20603 · Moderator of third party photos / Photo screener / General editor / News editor / Interface Translation (EN)
В планах не видел никаких закрытий. Местные поправят, если что не так. Но линия по Mere здесь сквозная и быстрая, всего одна остановка. А новая линия, скорее всего, строится специально для нужд порта. Не покидает мысль, что линия строится по примеру Хельсинки по другую сторону лужицы )
0
+0 / –0
08.02.2023 02:16 MSK
Link
Photos: 168
Цитата (Ymtram, 08.02.2023):
> Но линия по Mere здесь сквозная и быстрая, всего одна остановка.

Мне тоже кажется логичным её оставить)))
0
+0 / –0
08.02.2023 12:42 MSK
Link
tallart · Tallinn
Photos: 745 · Local editor
Ничего разбирать не планируется. Несколько новостей: https://rus.err.ee/1608877508/novyj-tram...inala-d https://rus.err.ee/1608876548/stroitelst...allinne https://rus.err.ee/1608875801/v-tallinne...-v-port
+1
+1 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for at least one month!
You need to log in to write comments.