Kloubový trolejbus ŠKODA 15Tr č. 014, který se po svém vyřazení stal tzv. Československým trolejbusem,
na snímku v záři podzimního slunce stojí odstavený na smyčce Jirkov, Horník. Zde vyčkává na odjezd
na svůj další spoj linky 41, jež spojuje Jirkov s Chomutovem. Její provoz je polookružní,
výchozí i konečnou zastávkou je právě Horník, centrum Chomutova obkrouží
po Čelakovského, přes Vodní a Palackého, načež se vydá zpět do Jirkova.

Articulated trolleybus ŠKODA 15Tr No. 014, which after its withdrawn became the so-called Czechoslovak trolleybus,
is pictured in glow of autumn sun, parked on Jirkov, Horník loop. Here it is waiting to depart for its next connection
on line 41, which connects Jirkov with Chomutov. Its operation is semi-circular, Horník is starting and final stop,
center of Chomutov circles along Čelakovského, through Vodní and Palackého, after which it heads back to Jirkov.