Transphoto

Les photos sont publiées telles quelles et n'ont pas pour but de promouvoir une quelconque position politique et/ou idéologique.

Tout le matériel est fourni par les utilisateurs et ne reflète pas l'opinion de l'administration du site.

Fermer
Tachkent, Škoda 14Tr13/6 N°. 3057
  Tachkent,  Škoda 14Tr13/6 N°. 3057  —  ligne 17
"Shimoliy Vokzal" trolleybus halqasi

Auteur: Hotaru · Tachkent           Date: Mardi 1 septembre 2009

Afficher le lieu de prise de vue sur la carte

Statistiques

Publiée 06.03.2010 12:17 MSK
Vues — 757

Infos détaillées

Tachkent, Škoda 14Tr13/6 N°. 3057

Opérateur/Dépôt:Trolleybus depot # 3
Modèle:Škoda 14Tr13/6
État actuel:Retiré
Service:Régulier

Paramètres de caméra

Model:Canon DIGITAL IXUS 80 IS
Date and Time:01.09.2009 11:18
Exposure Time:1/640 sec
Aperture Value:2.8
ISO Speed:80
Focal Length:6.2 mm
Afficher toutes les balises EXIF

Commentaires · 7

06.03.2010 12:23 MSK
Lien
Hotaru · Tachkent
Photos: 594
Уникальный, Русско-Узбекско(Латинский) маршрутник.
0
+0 / –0
06.03.2010 12:26 MSK
Lien
hectocotyle · Sébastopol
Photos: 33
Класс! То есть, "вокзал" по-узбекски "vokzal"? А "амурская" вообще не переводится?
0
+0 / –0
06.03.2010 12:39 MSK
Lien
Hotaru · Tachkent
Photos: 594
Название улицы (Амурская) - на узбекский не переводится, но по идее должно было быть написано Amurskaya kochasi.
Ну а Shimoliy Vokzal(Северный вокзал) - написан правильно, Vokzal не переводится:
http://transphoto.ru/photo/224720/
:)
0
+0 / –0
06.03.2010 14:04 MSK
Lien
ВалентинБ · Tachkent
Photos: 11
Какова судьба 3057? Передана во второе или гниет вместе с остальными "убиенными" в 3 ТТД?
0
+0 / –0
06.03.2010 14:51 MSK
Lien
Hotaru · Tachkent
Photos: 594
Гниет на территории 3 ТТД :(
0
+0 / –0
21.03.2010 00:11 MSK
Lien
magistr_tk · Moscou
Photos: 3
А узбекский язык,я никак не пойму,он на латинице уже или еще на кириллице?
Встречаются ли где-нибудь еще русскоязычные вывески/указатели в Узбекистане?
0
+0 / –0
21.03.2010 16:47 MSK
Lien
Hotaru · Tachkent
Photos: 594
Вывесок-указателей-рекламы на русском языке полно. Реклама чаще всего дублируется на двух языках.
Встречаются даже маршрутники на русском языке :)

Официально - узбекский язык сейчас на латинице. Неофициально - кому как удобно.
0
+0 / –0

Votre commentaire

S'il vous plaît ne discutez pas de sujets politiques ou vous serez banni pour une durée d'un mois !
Vous devez connecter pour écrire des commentaires.
Indice     Forums     Termes et conditions     Équipe éditoriale
Version mobile
Thème foncé
© Administration TransPhoto et auteurs de photos, 2002—2025
L'utilisation d'images de ce site web sans l'autorisation des auteurs est strictement interdite.
Яндекс.Метрика