TransPhoto

Zdjęcia publikowane są w stanie rzeczywistym i nie mają na celu promowania żadnego stanowiska politycznego i/lub ideologicznego.

Wszystkie materiały są dostarczane przez użytkowników i nie odzwierciedlają opinii zespołu administracyjnego witryny.

Zamknij
Czernihów, ZiU-682V Nr 243; Czernihów — Historical photos of the 20th century
  Czernihów,  ZiU-682V Nr 243 
Historical photos of the 20th century
К/ст "Автозавод"
Уникальный снимок передвижного кафе "Затишок" ("Уют") из архива ЧТУ

Przysłał Steve · Kijów           Data: 1989 r. (około)

Statystyka

Opublikowano 06.03.2011 20:07 UTC
Odsłon — 1442

Dokładna informacja

Czernihów, ZiU-682V Nr 243

Zajezdnia:Chernihiv Trolleybus Department
Od...:31.03.1977
Model:ZiU-682V
Wyprodukowany:1977
Numer fabryczny:8381
Stan obecny:Skasowany (30.09.1998)
Rodzaj:Techniczny
Notatka:Пересувний пункт харчування «Затишок»
Перед списанием работал под названием «Веселка»

Komentarze · 8

06.03.2011 20:49 UTC
Link
Zdjęć: 1574
Отличный троллейбус.

Только вот в примечании написано "Уют", а на морде - "Затишок". Кто прав? :-)
+1
+2 / –1
06.03.2011 21:02 UTC
Link
tavalex2007 · Kijów
Zdjęć: 17080 · Moderator zdjęć
Это одно и то же соответственно на русском и украинском языках.

Видимо, корректнее было бы написать "Кафе "Затишок" ("Уют")
+2
+2 / –0
06.03.2011 21:04 UTC
Link
Steve · Kijów
Zdjęć: 678
Цитата (Александров Николай, 06.03.2011):
> Отличный троллейбус.
Мне тоже очень нравится! Я довольно долго хотел найти хоть какую нибудь фотографию с ним, а нашелся вот этот прекрасный снимок!

Цитата (Александров Николай, 06.03.2011):
>Только вот в примечании написано "Уют", а на морде - "Затишок". Кто прав? :-)
"Затишок" в перекладі з української "уют". :)

Цитата (tavalex2007, 07.03.2011):
> Видимо, корректнее было бы написать "Кафе "Затишок" ("Уют")
Да, так лучше - исправил.
+1
+1 / –0
06.03.2011 21:42 UTC
Link
Mykyta Viktorov · Czernihów
Zdjęć: 76 · Redaktor lokalny
Когда примерно списан???
0
+0 / –0
07.03.2011 15:06 UTC
Link
Zdjęć: 5
ИМХО 1996-1997, когда Киев-11у из пассажирской экплуатации вывели.
0
+0 / –0
07.03.2011 19:10 UTC
Link
Макс79 · Dniepr
Zdjęć: 5
Спасибо,хорошая подборка фото из Чернигова.
+1
+1 / –0
10.03.2011 17:29 UTC
Link
Steve · Kijów
Zdjęć: 678
Пожалуйста... ;)
0
+0 / –0
07.10.2017 21:12 UTC
Link
Zdjęć: 37
Списан в районе 1998 года, и тогда у него было по-моему название "веселка" или что-то в этом роде.
✔ Dziękujemy! Komentarz został zaakceptowany
0
+0 / –0

Twój komentarz

Zabronione są rozmowy o polityce (karą jest ban na 1 miesiąc)
Nie zalogowałeś się na TransPhoto.
Komantarze mogą wystawiac tylko zarejestrowani użytkownicy.
Strona główna     Forum     Regulamin     Administracja
Wersja mobilna
Ciemny tryb
© Administracja TransPhoto i autorzy materiałów, 2002—2025
Korzystanie ze zdjęć i innych materiałów opublikowanych na tej stronie jest dozwolone tylko za zgodą ich autorów.
Яндекс.Метрика