Chomutov,	Solaris Trollino III 12 AC	N°. 104	—  ligne 52
Škoda 15Tr11/7		N°. 005	—  ligne 50

Chomutov, the Písečná Terminal at the border with Jirkov.
In 2016 the city of Jirkov decided to get rid of trolleybuses, while the city of Chomutov intended to keep them. It was expected that all trolleybus services were to terminate at the Písečná Terminal within Chomutov.
By the end of the year, however, the city of Jirkov decided to keep trolleybuses after all.
• • •
Хомутов, конечная "Písečná" на границе с Йирков.
В 2016 г. город Йирков хотел отказаться от троллейбусного движения, но город Хомутов собирался оставить троллейбусы. Как следствие, ожидалось, что троллейбусы будут ходить только до конечной Písečná в Хомутове.
Однако к концу года власти Йиркова изменили свою позицию, и троллейбусное движение было сохранено в полном объёме.