Форсития - это тот жёлтый кустарник?
Шо за танк на постаменте?

Да, вы правы. В чешском языке это "zlatice".
Первый танк, который попал на правый берег реки "Остравице" при освобождении города в 1945 году.)
http://ostrava.idnes.cz/tank-ktery-osvob...zpravy_jog
Извините ошибки.

Этот кустарник более известен под названием форзиция (лат. Forsythia).

Цитата (X-Rayder, 01.04.2017):
> Шо за танк на постаменте?

http://wikimapia.org/#lang=ru&lat=49.837...k-Memorial

Дворец на заднем плане справа - здание Ратуши. Как я понимаю, аналог "райсоветов" в городах постсоветских государств)

Красивый снимок! А у нас в Киеве эти кусты на клумбах зачастую стригут, что цветочных почек почти не остаётся.

Цитата (Spectroll, 14.04.2017):
> Дворец на заднем плане справа - здание Ратуши. Как я понимаю, аналог "райсоветов" в городах постсоветских государств)

Если быть точным, то это ратуша Силезской Остравы, одного из населённых пунктов, которые сложились в нынешнюю, большую Остраву. Теперь в нём, насколько помню, заседает администрация одноименного городского района.

Так что это, по сути, здание горсовета, в котором ныне заседает райсовет:)