Раньше бы он тут принял вправо и остановился на конечной "Центр".

А в каком году перенесли конечную с Жуковского?

Точно не знаю, но по-моему, году в 2004-2005.
Это связано со строительством (восстановлением) храма Александра Невского в находящемся рядом сквере. Строить начали в 2003 году.

Долго строят... А как достроят, может, и остановку вернут?

С транспортной точки зрения, было бы логично вернуть: это будет один из главных объектов города, и людям лучше подъезжать прямо к нему, а не идти из-за угла.
Но могут сказать, мол, остановка портит вид, мешает проводить торжественные мероприятия и т.д.