Transphoto
照片中反映的内容为事实而且目的并非为推广任何站点;所有资料由用户提交而且不能代表网站的任何政治站点。
关闭
基辅 — Tramway depots: Podilske
  基辅Tramway depots: Podilske
Вулиця Фрунзе (Вулиця Кирилівська)
Эта фотография висит возле проходной Подольского ТРЕД. Перевод текста на фотографии: Мы, ваши предки, работники первого трамвайного депо на Куреневке. Этой фотографией напоминаем про себя и обращаемся к следующим поколениям Трамвайщиков: Берегите честь своей профессии, берегите честь киевлянина, берегите Украину !!!

作者: Santehnik · 基辅           日期: 26 三月 2009 年, 星期四

照片数据

发布 27.03.2009 17:48 MSK
观看 — 449

详细信息

评论 · 6

27.03.2009 22:52 MSK
链接
照片:: 70
Очень интересное фото,сделано около 1904 года и надпись-как символический мостик между поколениями-мне лично очень нравится!
0
+0 / –0
28.03.2009 00:31 MSK
链接
A. V. · 利沃夫
照片:: 3027
класный лозунг! если б еще все так делали как там написано...
0
+0 / –0
10.07.2012 17:40 MSK
链接
Костян · 基辅
照片:: 560
Тут где-то и мой прадед)))))
0
+0 / –0
10.07.2012 18:01 MSK
链接
照片:: 302
> Ми, Ваші попередники

Вот они, папыредныкы! Те, о ком так много говорили Янукович, Азаров, Клюев и прочие пакрашчувачи!
0
+0 / –0
10.07.2012 18:09 MSK
链接
照片:: 1
Есть более точное русское слово-перевод:предшественник. Попередник, не обязательно предок. Но предшественник в профессии или в деле.
0
+0 / –0
10.07.2012 18:46 MSK
链接
照片:: 302
Папырэдныкы - это мем, который форсят различные члены Партии Рыгионив.
0
+0 / –0

你的评论

请勿讨论政治话题;封禁时期≥1月
登录的用户才能写评论.