Прага, Tatra T3R.PLF № 8264

Снимките се публикуват на сайта така, както са и нямат за цел да промотират каквато и да е политическа и/или идеологическа позиция.

Материалите се предоставят от потребителите и не отразяват мнението на администрацията на сайта.

Коментари · 4

10.03.2013 00:42 MSK
Връзка

Georgiy ·

Санкт Петербург

Няма снимки

Какой всё таки интересный чешский язык, понял я посмотрев на табличку справа..)

+5 / –0

10.03.2013 02:26 MSK
Връзка

Сергей Мурашов ·

Снимка: 2387

Цитата (Georgiy, 10.03.2013):
> Какой всё таки интересный чешский язык, понял я посмотрев на табличку справа..)

Это не чешский "интересный", а русский, исказивший смысл слова до неузнаваемости. И это не единственный случай. Только в русском языке слово "поганый" означает мягко говоря нехороший, в остальных языках это "языческий". И ведь не спишешь "позор" и "поганый" на 70 лет коммунизма, и при царе-батюшке мы бодро шагали прочь от своих славянских корней.

+4 / –4

10.03.2013 10:11 MSK
Връзка

Полковник Петренко ·

Особенно приятно осозновать, что "cerstve ovoce" это "свежие фрукты" по-чешски:)

+4 / –0

10.03.2013 10:54 MSK
Връзка

Антон Чиграй ·

Москва

Снимка: 306

Цитата (Georgiy, 10.03.2013):
> Только в русском языке слово "поганый" означает мягко говоря нехороший, в остальных языках это "языческий".

На остальных не набегали в таких количествах поганые :)

+1 / –0

Ваш коментар

За обсъждане на политика, ще получите едномесечен бан и няма да можете да публикувате.

Вие не сте влезли в сайта.
Коментари могат да пишат само регистрирани потребители.

Статистика

Оценка

Постоянна връзка на снимката

Параметри на камерата и снимката

Коментари · 4

Ваш коментар