На морде специально написано "DUO" - это вагон с дизелем. Не вспомогательным, а основным, для движения по неэлектрифицированной УЖД компании HSB в соседний городок. По самому Нордхаузену вагон перемещается в обычном трамвайном режиме, потребляя электричество из КС через полупантограф.
链接