Забавно, однако монголов, судя по всему, наличие сугубо криллических букв в составе номерных знаков нимало не смущает…

А почему монголов должно смущать наличие в составе номерных знаков букв монгольского алфавита? :)

Монгольский язык и существует на кириллице ( для тех кто не в курсе - в советские времена Монголию называли 16-й республикой СССР, их партийный дидер Юмжагийн Цеденбал учился в СССР и был личным другом Брежнева, все экономика была намертво завязана на СССР, так почему бы и язык на кириллицу не перевести, как и все языки азиатаских народов страны - казахов, узбеков, туркмен, и т д....)

Цитата (Ъ.Ы.Ь., 11.11.2009):
> Забавно, однако монголов, судя по всему, наличие сугубо криллических букв в составе номерных знаков нимало не смущает…

Монголия граничит с Россией, где русские буквы понятны всем, и с Китаем, где любые буквы одинаково непонятны. Выехать на своей машине в Европу монголу географически затруднительно. Вот и вышло, что на русских госномерах русских букв нет, а на монгольских они есть.

Самое интересное, что даже в Абхазии есть русские буквы на номерах.
http://fotobus.msk.ru/vehicle.php?vid=135968

Хотя, с другой стороны, почему "даже"...)

В абхазском есть только буква Б, которую европейцы узнают как 6 (шесть) и проблем это не создаёт.

Цитата (Tassadar, 12.11.2009):
> В абхазском есть только буква Б, которую европейцы узнают как 6 (шесть) и проблем это не создаёт.

Тупость европейцев поражает, мы их буквы почему-то легко узнаём.

Цитата (Семен Семеныч, 11.11.2009):
> в советские времена Монголию называли 16-й республикой СССР

Аналогичное высказывание неоднократно слышал и про Болгарию :)

Цитата (Чока, 12.11.2009):
> Тупость европейцев поражает, мы их буквы почему-то легко узнаём.

Семеро одного не ждут. Даже если… Это я к тому, что 70 языков мира, 30% его населения используют системы письма на латинской основе. Кириллица, для сравнения, у 60 языков (среди которых такие видные, как: аварский, дунганский, казахский, кумыкский, монгольский, нанайский, нивхский, селькупский, тувинский, эвенкийский, эвенский – таки, да: их два! – и ряд других), что составляет 10 %. Остальное, увы, китайча да арабча. Причём, заметьте, данные, что я сейчас привожу, почерпнуты мною из книги Викт. Алексан. Истрина «1100 лет славянской азбуки» (М. «Наука» 1988, стр.182) – с тех пор прозреть успели даже сербы. Вопрос-то мой, собсно, однако был не в этом: насколько мне известно, в современных российских номерах (поговаривают, правда, что и в некоторых советских – в частности, в Прибалтике) напрочь отсутствуют буквы, коим нет соответствия в азбуке «белых людей»: Б,Г,Д,И,Л,П,Ф,Ц,Ч и прочие Ы. Дескать, связано это с тем, что в «ихних Явропах» усьо автоматизировано и, коль скоро, на клавиатуре нет соответствующих букв, стало быть нет и оформления дорожных докýментов… Впрочем, если кто найдёт упомянутые плоды кир.-мефодьевского «буквоблудия» на госномерах современной РФ, я, меньшей мерою, усомнюсь.

Цитата (Ъ.Ы.Ь., 12.11.2009):
> Дескать, связано это с тем, что в «ихних Явропах» усьо автоматизировано и, коль скоро, на клавиатуре нет соответствующих букв, стало быть нет и оформления дорожных докýментов… Впрочем, если кто найдёт упомянутые плоды кир.-мефодьевского «буквоблудия» на госномерах современной РФ, я, меньшей мерою, усомнюсь.

Правильно, в угоду им у нас из номеров исключили присущие только нам буквы. А их с номерами, в которых есть их закорючки к себе пускаем. Я думаю, что надо ограничить въезд в Россию автомобилей с некирилловскими буквами:)))

>В абхазском есть только буква Б, которую европейцы узнают как 6 (шесть) и проблем это не создаёт.

Какую ж траву надо курить, чтобы букву "Б" распознавать как цифру 6 :) У меня даже мой однослойный персептрон на лабе по искусственному интеллекту этго бы не сделал :))

На самом деле у меня есть сомнения, что абхазы вообще когда-либо выезжают в какую-либо заграницу, кроме России.

Цитата (Семен Семеныч, 11.11.2009):
> Монгольский язык и существует на кириллице ( для тех кто не в курсе - в советские времена Монголию называли 16-й республикой СССР, их партийный дидер Юмжагийн Цеденбал учился в СССР и был личным другом Брежнева, все экономика была намертво завязана на СССР, так почему бы и язык на кириллицу не перевести, как и все языки азиатаских народов страны - казахов, узбеков, туркмен, и т д....)

У узбеков латиница!

Вспомните фильм Брат-2, там когда подъехала машина, крупным планом показали номер с буквой Я

Это не "Г", а "В".

Цитата (Дмитрий Эйсмонт, 13.11.2009):
> Какую ж траву надо курить, чтобы букву "Б" распознавать как цифру

А как европеец должен ее распознать? букву он не знает, выбирая из похожих символов ассоциирует с 6, то что несколько угловато выглядит, ну и что, мало ли почему так, а 4 вместо Ч?, в интернете так вообще гуляет.

Quote (Arctic Fox, 26.11.2010):
> Это не "Г", а "В".

С какого перепугу? Это чистый Г00: коробка на крыше, решётка спереди, следы от эмблемы...

Цитата (Кривич Илья, 18.11.2020):
> Quote (Arctic Fox, 26.11.2010):
> > Это не "Г", а "В".
>
> С какого перепугу? Это чистый Г00: коробка на крыше, решётка спереди, следы от эмблемы...

Радиореакторная крышка такая пошла с поздних "В". Кстати на фото видно что под крышкой швеллерное основание, чего не было на "Г". Решетку поставить можно и на троллейбус 1982 года выпуска https://transphoto.org/photo/1102963/?vid=365287. По приборному щитку в кабине видно что это Вэшка.