Очень жалко, что 546 на самом деле не на тр18... :)

Цитата (Гербрандт, 27.01.2012):
> Очень жалко, что 546 на самом деле не на тр18... :)

Почему?

Олесь, я ошибся при загрузке и вместо 9 нажал соседнюю 8.

Актуальная статья о будущем киевских юмзов, так сказать :)
http://www.06274.com.ua/article/110469

По превью подумал, что он уже в Углегорске:))

Красиво!

красота

Я конечно извиняюсь за оффтоп, но почему бы названия остановок и конечных не писать как раньше на русском языке? Тем более что сайт просматривает всё СНГ и многие просто не понимают украинский язык да и большинство украинцев русскоязычные, и с поиском меньше возни.
Насчёт фото: супер! Настоящая зима! Надо быстрее фоткать пока всё не расстаяло.

Цитата (Ikarus435, 27.01.2012):
> Тем более что сайт просматривает всё СНГ и многие просто не понимают украинский язык да и большинство украинцев русскоязычные, и с поиском меньше возни.

Как бы действует двуязычие. В настройках профиля можно задать отображаемый вариант. Видимо до этого места съемки еще у редактора не дошли руки так на многих фото http://goo.gl/VfheD присутствует только русскоязычный вариант

Цитата (Ikarus435, 27.01.2012):
> Тем более что сайт просматривает всё СНГ и многие просто не понимают украинский язык

Мне интересны фотографии из Чехии, но я чешский понимаю очень плохо. Мне что, требовать в приказательном порядке все надписи на фотографиях СТТС из Чехии писать по-украински (русский я тоже не очень хорошо понимаю, неудобно)?

Цитата (Надднепрянский путешественник, 28.01.2012):
> Мне что, требовать в приказательном порядке все надписи на фотографиях СТТС из Чехии писать по-украински (русский я тоже не очень хорошо понимаю, неудобно)?

А почему бы в движке сайта не предусмотреть возможность перевода подписей фотографий на все семь языков сайта? Чтобы каждый СТТСовец-полиглот мог при желании сделать перевод, разместить его на сайте, и если у пользователя выставлен к примеру украинский язык, ему бы автоматически подставлялись переводы на украинский, если они есть. Если таких переводов нет - подписи оставались бы на том языке, на котором они сделаны. Да и в комментариях можно сделать что-то подобное, и даже предусмотреть возможность написания комментария сразу на нескольких языках. Даже если всё это ни разу не будет использовано (а это вряд-ли, народ не упустит повод показать свою крутость), то как говорится, была бы честь предложена.

Надднепрянский путешественник, я высказал только своё личное мнение и можно соглашаться, можно нет, тем более что я ничего не требовал, а всего лишь предложил.

Цитата (Сергей Мурашов, 27.01.2012):
> А почему бы в движке сайта не предусмотреть возможность перевода подписей фотографий на все семь языков сайта?

Боюсь, редакторы ваше предложение воспримут без энтузиазма.

Цитата (Ikarus435, 27.01.2012):
> я высказал только своё личное мнение и можно соглашаться, можно нет, тем более что я ничего не требовал, а всего лишь предложил.

Я всего лишь с тонкой иронией указал на лёгкую абсурдность вашего предложения, не более.

Цитата (Надднепрянский путешественник, 28.01.2012):
> Боюсь, редакторы ваше предложение воспримут без энтузиазма.

СТТС - дело добровольное, никто не предлагает вменять им это в обязанность и переводить 100% текста. Но если найдутся волонтёры, желающие перевести десяток подписей, которые им кажутся интересными - то почему бы не предоставить им такую возможность?

Цитата (Сергей Мурашов, 27.01.2012):
> Но если найдутся волонтёры, желающие перевести десяток подписей, которые им кажутся интересными - то почему бы не предоставить им такую возможность?

Если найдутся - тогда будет конструктивный разговор.

Цитата (Надднепрянский путешественник, 28.01.2012):
> Я всего лишь с тонкой иронией указал на лёгкую абсурдность вашего предложения, не более.

Ну для кого абсурдное, для кого нет. Как говорится дело вкуса.

Цитата (Ikarus435, 28.01.2012):
> Я конечно извиняюсь за оффтоп, но почему бы названия остановок и конечных не писать как раньше на русском языке? Тем более что сайт просматривает всё СНГ и многие просто не понимают украинский язык да и большинство украинцев русскоязычные, и с поиском меньше возни.

Вот только не надо очередной языкосрач разводить

Думал около моего дома пустили троллейбус... Очень похоже, смотрите! :) http://maps.yandex.ru/?ll=37.787520%2C55.809130&spn=0.011802%2C0.001408&z=17&l=map%2Cstv%2Csta&ol=stv&oll=37.78752%2C55.80913018&ost=dir%3A-223.8311169479642%2C1.0417414456924061~spn%3A89.99999999999999%2C43.6925961080693

Красота!

А если срезать кусок дома, будет ещё лучше.

ценительница))