Может, там ещё сверху остекление есть. Фотография очень мутная, поэтому сказать ничего нельзя, но логичнее предположить, что они думали над тем, что делать с зазорами, чем предположить, что они не догадались даже до брезента.
Посмотрите на фото вагона с боку нету никакого остекления, ведь этому сооружению надо было двигатся вокруг там видно есть черные резинки но они не прикрывают пространство на 100%.
Интересно, как от дождя в салоне спасались? Ведь, там и высоковольтные цепи через сочленения наверное проходили, если конечно, прицеп обмоторен, а учитывая, по каким уклонам этот вагон(поезд, как правильно?) ездил, работающие двигатели в прицепе ему абсолютно не помешают.
链接